退诉讼费并不一定要求当事人必须到场，具体是否需要当事人到场，主要取决于法院的具体规定以及退费的具体情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法院规定与实际操作

1. 法院规定：不同地区的法院对于退诉讼费的规定可能有所不同。有些法院可能要求当事人亲自到场办理退费手续，以确保退费流程的准确性和安全性；而有些法院则可能允许当事人通过邮寄、在线提交等方式办理退费，无需亲自到场。

2. 实际操作：在实际操作中，许多法院为了方便当事人，已经提供了多种退费方式。例如，当事人可以通过法院的官方网站、手机APP或者微信公众号等在线平台提交退费申请，并上传相关证明材料。法院在审核通过后，会将退费金额直接打入当事人指定的银行账户，无需当事人亲自到场。

二、退费情况与所需材料

1. 退费情况：退诉讼费的情况通常包括案件撤诉、调解结案、判决胜诉等。在这些情况下，当事人有权申请退还部分或全部诉讼费用。

2. 所需材料：无论当事人是否到场，申请退诉讼费通常需要提供一些必要的材料，如退费申请书、身份证明、诉讼费缴纳凭证、案件结案证明等。这些材料是法院审核退费申请的重要依据。

三、特殊情况与建议

1. 特殊情况：如果当事人因特殊原因无法亲自到场办理退费手续，可以委托他人代为办理。此时，需要提供授权委托书、受托人身份证明以及上述退费所需材料。

2. 建议：为了确保退费流程的顺利进行，建议当事人在申请退费前先咨询法院的相关规定和流程。如果法院要求当事人到场办理退费手续，但当事人确实无法亲自到场，可以提前与法院沟通并说明情况，看是否可以采取其他方式办理退费。

总结来说，退诉讼费并不一定要求当事人必须到场，具体取决于法院的规定和退费的具体情况。如果当事人无法亲自到场办理退费手续，可以咨询法院并了解是否可以采取其他方式办理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。