结论：对方在监狱服刑时，您可以通过写信的方式告知对方您想要离婚的意愿，但写信本身并不直接产生离婚的法律效力。要实现离婚，您还需要根据具体情况选择合适的法律程序。

详细分析：

1. 写信告知的合法性：

   • 写信是一种合法的沟通方式，无论对方是否在监狱服刑，您都有权通过书信表达自己的意愿和想法。因此，写信告知对方您想要离婚的意愿是完全合法的。

2. 离婚的法律程序：

   • 协议离婚：如果双方能够就离婚事宜达成一致意见，包括财产分割、子女抚养等，那么可以选择协议离婚。在这种情况下，即使一方在监狱服刑，双方仍然可以通过书信、会见等方式进行协商，并共同到婚姻登记机关申请离婚登记。但需要注意的是，由于服刑人员行动受限，可能需要监狱方面的协助或特殊安排。
   • 诉讼离婚：如果双方无法就离婚事宜达成一致意见，或者一方不同意离婚，那么另一方可以选择向人民法院提起离婚诉讼。在这种情况下，由于一方在监狱服刑，诉讼程序可能会受到一定影响，如需要监狱方面的协助送达法律文书、安排会见等。但无论如何，诉讼离婚是一种有效的解决方式，法院会根据双方的具体情况和法律规定作出判决。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 沟通方式：除了写信外，您还可以考虑通过监狱的会见制度与对方进行面对面沟通，或者通过监狱的电话系统与对方进行通话。这些方式可能更加直接和有效。
   • 法律程序的具体操作：如果您选择协议离婚或诉讼离婚，建议您咨询专业律师或法律机构，了解具体的操作流程和所需材料。特别是诉讼离婚，由于涉及法律程序和证据收集等问题，更需要专业律师的指导和帮助。

4. 可能的法律后果：

   • 如果双方能够顺利达成离婚协议并办理离婚登记手续，或者法院判决准予离婚，那么双方将解除婚姻关系，并按照协议或判决处理财产分割、子女抚养等问题。
   • 如果离婚过程中出现纠纷或争议，如财产分割不均、子女抚养权争夺等，那么可能需要通过法律途径解决。在这种情况下，建议您及时咨询专业律师并寻求法律帮助。

建议：

• 在写信告知对方离婚意愿的同时，您可以考虑同时咨询专业律师或法律机构，了解具体的离婚程序和所需材料。
• 如果双方能够协商一致，尽量选择协议离婚的方式，以节省时间和精力。
• 如果无法协商一致或对方不同意离婚，那么您需要做好诉讼离婚的准备，并寻求专业律师的指导和帮助。

如果您有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。