您好，关于您提出的“病历单位名称写错能否报工伤”的问题，这主要涉及到工伤认定的流程和所需材料。首先，我要明确的是，病历单位名称写错并不直接决定您能否报工伤，但可能会影响工伤认定的效率和准确性。
在申请工伤认定时，您需要准备一系列的材料，包括但不限于工伤认定申请表、与用人单位存在劳动关系的证明材料、医疗诊断证明或者职业病诊断证明书等。其中，医疗诊断证明是关键的一环，它记录了您的伤情和治疗情况。
如果病历上的单位名称写错了，这可能会给工伤认定部门带来一些困惑，因为他们需要确认您的伤情是在哪个单位发生的，以及该单位是否为您参加了工伤保险。不过，这并不意味着您就无法报工伤。在这种情况下，您可以采取以下措施：
及时更正病历：尽快联系医院或诊所，说明情况，并请求他们出具一份更正后的病历或诊断证明。这是最直接也最有效的方法，可以确保您的工伤认定申请材料准确无误。
提供其他证明材料：如果更正病历存在困难，您可以尝试提供其他能够证明您与该单位存在劳动关系以及伤情发生情况的证明材料，如工作证、工资单、同事证言等。这些材料可以作为辅助证据，帮助工伤认定部门了解您的实际情况。
咨询当地工伤认定部门：不同地区的工伤认定流程和要求可能有所不同。因此，在准备申请材料之前，建议您先咨询当地工伤认定部门，了解他们的具体要求和流程。这样，您可以更有针对性地准备材料，提高申请效率。
最后，我要强调的是，病历单位名称写错并不是无法报工伤的绝对障碍。只要您能够提供准确、完整的证明材料，并按照规定的流程进行申请，您仍然有可能成功获得工伤认定。因此，请不要因为病历上的小错误而放弃申请工伤认定的权利。