交通事故后三十年一般不能提起民事诉讼，但存在特殊情况。以下从不同角度为您详细分析：
一、一般情况：诉讼时效的限制
根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。在交通事故赔偿纠纷中，这一规定同样适用。也就是说，从交通事故发生之日起，受害人或其家属通常需要在三年内提起民事诉讼，以维护自己的合法权益。如果超过了这一诉讼时效期间，且没有法律规定的特殊情形，那么受害人或其家属将失去通过诉讼途径获得赔偿的权利。
二、特殊情况：诉讼时效的中断与中止
虽然一般情况下诉讼时效为三年，但法律也规定了诉讼时效的中断与中止情形。
诉讼时效中断：在诉讼时效期间内，如果因法定事由（如权利人向义务人提出履行请求、义务人同意履行义务、权利人提起诉讼或申请仲裁等）导致诉讼时效中断，那么从中断、有关程序终结时起，诉讼时效期间将重新计算。这意味着，如果受害人或其家属在交通事故发生后的一段时间内采取了积极的法律行动，如与对方协商赔偿、提起诉讼等，那么诉讼时效可能会因此中断并重新计算。
诉讼时效中止：在诉讼时效期间的最后六个月内，如果因不可抗力或其他障碍不能行使请求权的，诉讼时效将中止。从中止时效的原因消除之日起，诉讼时效期间继续计算。例如，如果受害人因交通事故导致严重受伤，长期处于昏迷或无法行使请求权的状态，那么诉讼时效可能会因此中止。
三、关于三十年提起诉讼的特别说明
在正常情况下，交通事故发生三十年后提起民事诉讼是远远超过了诉讼时效期间的。然而，如果存在上述诉讼时效中断或中止的特殊情形，且这些情形导致诉讼时效期间得以延长至三十年或更长，那么理论上受害人或其家属仍然有可能提起诉讼。但这种情况极为罕见，且需要充分的证据来证明诉讼时效的中断或中止。
四、法律建议
对于交通事故赔偿纠纷，我建议您：
及时采取行动：一旦发生交通事故，应尽快与对方协商赔偿事宜，并考虑提起诉讼以维护自己的合法权益。不要拖延时间，以免错过诉讼时效期间。
保留证据：在处理交通事故赔偿纠纷时，务必保留好相关证据，如交通事故认定书、医疗证明、费用单据等。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用。
咨询专业律师：如果您对交通事故赔偿纠纷的处理流程、诉讼时效等问题存在疑问或困惑，建议及时咨询专业律师。我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
总之，交通事故后三十年提起民事诉讼的情况极为罕见且复杂。在大多数情况下，受害人或其家属应在诉讼时效期间内及时采取行动以维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。