将出轨记录发给第三者孩子看，这一行为是否犯法，需要分情况讨论：

1. 若出轨记录涉及个人隐私，且发送行为侵犯了隐私权：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。出轨记录，尤其是涉及个人私密信息的部分，如聊天记录、照片、视频等，均属于个人隐私范畴。
   • 法律后果：如果未经出轨方或相关当事人的同意，擅自将其出轨记录发送给第三者孩子看，且该行为导致了出轨方或相关当事人的隐私被泄露，那么发送者可能构成侵犯隐私权，需要承担相应的民事责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

2. 若出轨记录不涉及个人隐私，或发送行为未造成严重后果：

   • 法律分析：如果出轨记录本身不包含个人隐私信息，或者虽然包含但发送行为并未导致隐私泄露（例如，发送给的是无关第三方，且该第三方并未进一步传播），那么这一行为可能不构成侵犯隐私权。然而，即使不构成侵犯隐私权，发送出轨记录也可能引发其他法律问题，如名誉权纠纷等。
   • 建议：尽管在某些情况下发送出轨记录可能不直接犯法，但这一行为仍然可能对他人造成伤害，并引发不必要的法律纠纷。因此，我建议避免采取这种行为，而是通过合法途径解决婚姻家庭问题，如协商、调解或诉讼等。

3. 特殊情况：若发送行为涉及未成年人：

   • 法律考量：如果发送出轨记录给第三者孩子看，且该孩子为未成年人，那么这一行为可能更加敏感和复杂。未成年人身心发育尚不成熟，容易受到不良信息的影响。因此，即使出轨记录不直接涉及隐私权问题，发送给未成年人看也可能构成对未成年人权益的侵害。
   • 法律建议：在这种情况下，我强烈建议避免将任何可能对未成年人造成不良影响的信息发送给他们。如果确实需要处理与未成年人相关的婚姻家庭问题，应该寻求专业法律人士的帮助，以确保行为合法合规，并最大程度地保护未成年人的权益。

总结与建议：将出轨记录发给第三者孩子看，这一行为是否犯法取决于多种因素，包括出轨记录的内容、发送对象以及发送行为是否造成了严重后果等。为了避免不必要的法律纠纷和对他人的伤害，我建议避免采取这种行为。如果您正面临婚姻家庭问题，特别是涉及出轨等敏感情况，我建议您寻求专业律师的帮助，通过合法途径解决问题。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。