发生交通事故后本人受伤自行去医院，一般情况下不会产生不良法律后果，但可能存在一些影响事故责任认定和赔偿的情况，具体分析如下：
对事故责任认定的影响
- 证据收集：自行去医院可能错过在现场收集证据的机会，如拍照、录像、寻找目击证人等。这些证据对于后续确定事故责任至关重要。若现场证据不足，可能增加责任认定的难度，甚至可能因无法证明对方过错而承担更多责任。
- 报警与记录：根据《道路交通安全法》的相关规定，发生交通事故后，应立即停车保护现场，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。若未及时报警，可能因缺乏官方记录而影响责任认定。不过，若伤势严重需紧急救治，可先行就医，但应尽快报警并说明情况。
对赔偿的影响
- 医疗费用证明：自行就医时，务必保留好所有医疗费用单据、诊断证明、病历等，这些是后续索赔的重要依据。若因未妥善保管而丢失，可能影响赔偿金额的确定。
- 赔偿流程：在交通事故中，赔偿通常涉及保险公司。若未及时通知保险公司或未按照其要求提供相关材料，可能影响赔偿的顺利进行。因此，在就医后，应及时与保险公司联系，了解赔偿流程和所需材料。
法律建议
- 及时报警与就医：在确保自身安全的前提下，应尽量保护现场并报警。若伤势严重，可先行就医，但应尽快报警并说明情况，以便交警部门及时介入调查。
- 保留证据：无论选择何种方式就医，都应保留好所有与事故相关的证据，包括现场照片、视频、目击证人联系方式、医疗费用单据等。
- 咨询专业律师：在处理交通事故赔偿事宜时，若遇到复杂情况或对方不配合，建议咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。
总结来说，发生交通事故后本人受伤自行去医院，虽不会直接产生不良法律后果，但可能因证据收集不足或未及时报警而影响事故责任认定和赔偿。因此，在处理此类情况时，应尽量保护现场、及时报警，并妥善保留所有相关证据。如有需要，可随时向我咨询交通事故领域的法律问题。