结论：借来的钱赠与别人后能否追回以及是否合法，需根据具体情况判断，一般而言，若未经出借人同意，擅自将借款赠与他人可能构成违约或不当得利，出借人有权要求返还；但若出借人同意或赠与行为符合法律规定，则可能合法且无法追回。

分析：

1. 未经出借人同意的赠与：

   • 违约性：借款合同中，借款人负有按约定用途使用借款的义务。若借款人未经出借人同意，擅自将借款赠与他人，可能违反借款合同的约定，构成违约。
   • 不当得利：从受赠人的角度看，若其明知或应知该款项为借款且未经出借人同意而接受赠与，可能构成不当得利。根据《民法典》的相关规定，不当得利应当返还给受损人。
   • 追回可能性：在此情况下，出借人有权要求借款人或受赠人返还借款。若借款人或受赠人拒绝返还，出借人可以通过法律途径（如起诉）来追回借款。

2. 经出借人同意的赠与：

   • 合法性：若借款人在赠与前已征得出借人的同意，且赠与行为符合法律规定（如不违反公序良俗、不损害国家或集体利益等），则该赠与行为可能合法。
   • 无法追回：在此情况下，由于出借人已同意赠与，且赠与行为合法，因此出借人通常无法再要求返还借款。

3. 特殊情况：

   • 恶意串通：若借款人与受赠人恶意串通，损害出借人的利益（如通过赠与行为逃避债务），则该赠与行为可能无效。出借人有权要求返还借款，并可能追究借款人与受赠人的法律责任。
   • 无偿转让财产影响债权实现：根据《民法典》第五百三十八条，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。因此，如果借款人将借款无偿赠与他人，且该行为影响了出借人债权的实现，出借人也有权请求法院撤销该赠与行为。

建议：

• 若您作为出借人，发现借款人未经您同意将借款赠与他人，建议您及时与借款人沟通，要求其返还借款。若沟通无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
• 若您作为借款人，打算将借款赠与他人，建议您事先征得出借人的同意，并确保赠与行为符合法律规定。否则，您可能面临违约责任或法律纠纷。

后续行动：

• 在处理此类问题时，建议您收集相关证据（如借款合同、赠与协议、沟通记录等），以便在需要时提供给法院或相关机构。
• 若您对此类问题仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议。