结论是：能否要回这笔钱取决于多个因素，包括借款合同的效力、款项的实际流转情况以及能否证明借款事实的存在等。下面我将从不同角度为您详细分析：
一、借款合同效力角度
合同有效：
- 如果您与借款人之间签订了有效的借款合同，且合同中明确约定了借款金额、还款期限等关键条款，那么这份合同就是您追讨借款的重要法律依据。
- 即便款项没有直接转给本人，但如果能证明借款人实际收到了款项（例如，通过第三方代收、借款人指示转账等），且借款人未按照合同约定还款，您有权依据合同要求借款人还款。
合同无效或可撤销：
- 如果借款合同存在无效或可撤销的情形（如欺诈、胁迫、乘人之危等），那么您可能需要先通过法律程序确认合同的无效或撤销，然后再考虑追讨借款的问题。
- 在这种情况下，款项的流转情况可能成为判断合同效力的重要因素之一。
二、款项实际流转角度
款项未转给本人但借款人实际收到：
- 如果您能提供证据证明借款人实际收到了款项（如转账记录、借款人确认收款的书面材料等），那么即便款项没有直接转给本人，您仍然有权要求借款人还款。
- 这种情况下，关键在于证明借款人与实际收款人之间的关系，以及借款人是否对款项的流转知情并同意。
款项未转给本人且借款人未收到：
- 如果款项确实没有转给本人，且借款人也没有实际收到款项，那么您可能需要考虑是否存在诈骗等违法行为。
- 在这种情况下，您可能需要向公安机关报案，并通过法律程序追究相关责任人的法律责任。同时，由于借款合同可能因未实际履行而面临效力问题，您追讨借款的难度可能会增加。
三、证明借款事实角度
- 无论款项是否转给本人，证明借款事实的存在都是追讨借款的关键。
- 您可以通过提供借款合同、转账记录、聊天记录、证人证言等证据来证明借款事实。
- 如果证据充分且确凿，那么即便款项没有直接转给本人，您仍然有权要求借款人还款。
法律建议
- 收集证据：尽快收集与借款相关的所有证据，包括借款合同、转账记录、聊天记录等。
- 与借款人协商：尝试与借款人进行协商，看是否能够达成还款协议。
- 寻求法律帮助：如果协商无果，您可以考虑向法院提起诉讼或申请仲裁来追讨借款。在这个过程中，建议您咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到最大程度的保护。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。如果您在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。