可以向法院起诉，但需要遵循一定的程序。

在卫生间漏水纠纷中，如果原告只知道被告的姓名和住址，而不知道被告的身份信息和联系电话，仍然可以向法院提起诉讼。但为了确保诉讼的有效进行，原告需要按照以下步骤操作：

1. 向法院提交起诉材料：

   • 起诉状：详细陈述漏水事件、损失情况、诉讼请求等。
   • 原告自己的身份信息：包括身份证、户口本等证明文件。
   • 被告的姓名和住址：尽管不知道被告的其他信息，但提供已知的姓名和住址是必要的。

2. 申请法院调查被告身份信息：

   • 在起诉后，原告可以向法院申请调查被告的身份信息，包括身份证号码、联系电话等。
   • 法院通常会根据原告提供的线索，通过户籍管理部门或其他途径进行调查。

3. 等待法院通知：

   • 一旦法院调查到被告的身份信息，会通知原告，并继续进行诉讼程序。
   • 如果法院无法调查到被告的身份信息，可能会要求原告补充提供或告知原告无法继续诉讼的风险。

4. 诉讼过程中的其他注意事项：

   • 原告需要准备充分的证据来证明漏水事件、损失情况以及与被告的关联性。
   • 如果被告下落不明或无法联系，法院可能会通过公告等方式进行送达和审理。

综上所述，尽管原告只知道被告的姓名和住址，但仍然可以向法院提起诉讼。只是需要按照法定程序进行，并可能需要法院的帮助来调查被告的身份信息。在诉讼过程中，原告需要准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。