债权人调解书拒收时，调解书不发生法律效力。下面是详细分析：

1. 调解书的生效条件：调解书需经双方当事人签收后才具有法律效力。这是调解书生效的法定要件，意味着如果任何一方拒绝签收，调解书都无法产生法律效力。

2. 拒收调解书的后果：

   • 对调解书的影响：一方拒收调解书，直接导致调解书不发生法律效力。这意味着双方之间的纠纷并未通过调解得到解决，仍然需要寻求其他途径（如诉讼）来解决。
   • 法院的处理：若调解协议的内容不违反法律规定，法院在当事人拒收调解书后，可以根据调解协议制作判决书并送达当事人。这一步骤确保了纠纷能够得到法律上的解决，尽管不是通过调解，而是通过判决。

3. 拒收调解书的考虑因素：

   • 权益保护：当事人可能认为调解内容不符合自身意愿，未能充分保障其合法权益，因此选择拒收。
   • 程序异议：当事人可能对调解过程中的某些环节存在异议，如认为调解程序不合法，从而拒收调解书。

4. 建议：

   • 谨慎决定：拒收调解书是当事人的权利，但也可能会影响纠纷的解决进程。因此，在做出决定前，当事人应综合考虑自身利益和实际情况。
   • 寻求专业帮助：如果当事人对调解书的内容或调解过程有疑虑，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地了解自己的权益和可能的法律后果。

综上所述，债权人调解书拒收时，调解书不发生法律效力。当事人应谨慎考虑拒收的后果，并在必要时寻求专业帮助以维护自己的合法权益。