转租后转租人仍然可能承担责任。具体责任取决于租赁合同的约定、转租行为的合法性以及转租人是否履行了相关义务等多个因素。以下是对这一问题的详细分析：
租赁合同中的约定：
- 如果租赁合同中明确禁止转租，承租人违反规定进行转租，转租行为可能被视为无效。出租人有权解除与承租人的租赁合同，并要求承租人承担违约责任。同时，转租人也可能需要对次承租人承担相应的赔偿责任。
- 如果租赁合同中允许转租但需通知或同意，承租人未履行这些程序，出租人同样有权追究承租人的违约责任。转租人也需对次承租人因无法继续居住或使用房屋而产生的损失负责。
- 如果租赁合同默示允许转租，转租人仍需确保次承租人能够正常使用房屋，并遵守相关法律法规和租赁合同的约定。
转租行为的合法性：
- 合法转租：如果转租行为符合法律法规和租赁合同的约定，且转租人已尽到合理的审查和管理义务，转租人在一般情况下不需要对次承租人的行为承担直接责任。但如果次承租人造成了房屋损坏或其他损失，转租人可能需要根据具体情况承担相应的连带责任或补充责任。
- 非法转租：如果转租行为未经出租人同意或违反法律法规的强制性规定，转租行为将被视为无效。转租人不仅需要对出租人承担违约责任，还可能需要对次承租人承担赔偿责任。
转租人的其他责任：
- 交付房屋及附属设施的责任：转租人应确保向次承租人交付的房屋及附属设施符合安全标准且能正常使用。若因设施问题导致次承租人受损，转租人需担责。
- 维修养护责任：经出租人同意转租的，转租人需与次承租人约定维修责任；若未约定，则由转租人承担维修义务。未及时维修造成损失的，转租人需赔偿。
- 返还房屋责任：租赁期满时，转租人应确保次承租人按时返还房屋。若次承租人逾期返还或造成房屋毁损，转租人需承担连带赔偿责任。
综上所述，转租人在转租后仍需承担一定的责任，具体责任范围取决于租赁合同的约定、转租行为的合法性以及转租人是否履行了相关义务。因此，在进行转租前，转租人应仔细审查租赁合同，确保转租行为的合法性，并履行好相关义务，以避免不必要的法律责任。