首先，对于村民共用一条小巷，一方为了加固墙体用水泥铺设围墙跟的行为，是否合法需根据具体情况来判断。

1. 考虑土地使用权与相邻关系：

   • 若该小巷属于村集体土地，且并未明确划分给某户作为私有使用，则任何一户单独改变小巷用途或形态可能侵犯其他村民的通行权或其他合法权益。
   • 根据《民法典》关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。因此，若铺设围墙跟影响了其他村民的通行或生活，可能构成侵权行为。

2. 考虑建筑安全与规划许可：

   • 铺设围墙跟若涉及建筑结构的改变，需确保不影响原有建筑的安全。
   • 在农村地区，虽然建筑规划管理可能不如城市严格，但仍需遵守当地关于建筑规划、施工许可的相关规定。若未取得相应许可，擅自进行建设，可能面临行政处罚。

3. 考虑村规民约与乡村治理：

   • 农村地区往往存在村规民约，对村民的行为有一定的约束作用。若铺设围墙跟违反了村规民约，也可能受到相应的处理。
   • 乡村治理中，强调和谐共处、尊重他人权益。因此，即使法律上未明确禁止，若行为损害了他人利益或破坏了乡村和谐，也应被视为不恰当。

综上所述，村民共用一条小巷，一方为了加固墙体用水泥铺设围墙跟的行为，若未考虑土地使用权、相邻关系、建筑安全与规划许可以及村规民约等因素，可能构成违法行为或不当行为。建议在进行此类行为前，先与相邻村民协商，确保不影响他人权益，并咨询当地相关部门或专业人士，了解是否需要办理相关手续或遵守特定规定。