居民个人可以起诉废气污染环境问题。以下是详细分析：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国环境保护法》第六十四条：因污染环境和破坏生态造成损害的，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》的有关规定承担侵权责任。这表明，居民个人在受到废气污染损害时，有权依据侵权责任法寻求法律救济。

2. 《中华人民共和国民法典》第一千二百二十九条：因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。这一条款进一步明确了污染环境造成损害的法律责任，为居民个人起诉提供了法律基础。

二. 起诉条件

居民个人在起诉废气污染环境问题前，需要满足一定的条件：

1. 存在损害事实：居民必须证明自身因废气污染受到了实际的损害，如健康受损、财产损失等。

2. 确定侵权人：需要明确造成废气污染的侵权人，即污染物的排放者或管理者。

3. 因果关系：居民需要证明损害事实与废气污染之间存在直接的因果关系。

三. 起诉流程

1. 收集证据：居民应收集相关证据，包括污染现场照片、视频、医疗证明、环境监测报告等，以证明废气污染的存在及损害事实。

2. 向环保部门举报：虽然这不是起诉的必经程序，但向环保部门举报可以促使相关部门进行调查，并可能获得官方的污染认定报告，作为起诉的有力证据。

3. 提起诉讼：居民可以委托专业律师，根据收集到的证据，向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求侵权人承担侵权责任。

四. 实例说明

• 例如，某居民区附近的工厂长期排放废气，导致居民出现呼吸道疾病、农作物受损等。居民在收集相关证据后，可以向人民法院提起诉讼，要求工厂停止污染行为并赔偿损失。

综上所述，居民个人在受到废气污染损害时，完全有权依据相关法律法规提起诉讼，维护自身合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。