可以更改，但具体流程和可行性需视情况而定。在办理房产证过程中，如果发现备案的合同原件和复印件留错了，这确实是一个需要纠正的问题，因为合同是房产交易的重要法律文件，其准确性直接关系到房产证的办理和后续权益。
一、合同留错的可能影响
- 房产证办理受阻：如果备案的合同内容有误，可能导致房产证办理流程受阻或延误。
- 权益受损风险：错误的合同内容可能在未来引发权益纠纷，如产权归属、面积差异等。
二、更改合同的流程与建议
立即联系相关部门：
- 一旦发现合同留错，应立即联系当地的不动产登记中心或房产交易管理部门，说明情况并咨询更改流程。
准备相关证明材料：
- 根据相关部门的要求，准备正确的合同原件、复印件以及其他可能需要的证明材料，如身份证明、交易凭证等。
提交更正申请：
- 按照规定的流程，提交更正申请，并附上相关证明材料。申请中应明确说明更正的原因和内容。
等待审核与处理：
- 提交申请后，需等待相关部门的审核。审核通过后，相关部门会进行更正处理，并重新备案正确的合同。
关注后续流程：
- 在更正过程中，应密切关注后续流程，确保房产证能够顺利办理。如有需要，可再次咨询相关部门以获取最新进展。
三、特殊情况处理
- 如果合同已经用于房产证办理：此时更改合同可能更为复杂。需要先撤销已提交的房产证申请，然后更正合同，再重新提交申请。这一过程中，可能需要额外的证明材料和手续。
- 如果涉及多方交易：如合同涉及开发商、银行等多方，更改合同可能需要所有相关方的同意和配合。此时，建议寻求专业法律帮助，以确保更改流程的顺利进行。
四、法律建议
- 及时沟通：在发现合同留错后，应尽快与相关部门沟通，避免延误房产证办理。
- 保留证据：在更改合同过程中，应妥善保留所有相关证明材料和沟通记录，以备不时之需。
- 寻求专业帮助：如果更改合同过程复杂或涉及多方交易，建议寻求专业律师的帮助，以确保权益得到保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。