结论：公司采买产品后不要了且不给退款的情况，需根据具体情形来判断责任归属及处理方式。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同角度
合同约定：
- 若双方在合同中明确约定了退货退款条款，如“买方在收到货物后一定期限内，如不满意可无条件退货并退款”，则公司有权依据此条款要求退款。
- 若合同中未明确约定退货退款条款，或约定了但条件较为苛刻（如需证明产品存在质量问题等），则公司退款的要求可能难以直接得到支持。
合同履行情况：
- 若公司已按照合同约定支付了货款，但卖方未履行交货义务或交货不符合合同约定，公司有权要求解除合同并退款。
- 若公司已收货但未支付货款，且合同中未约定退货退款条款，此时公司单方面要求退款可能构成违约，需承担违约责任。
二、法律角度
消费者权益保护法：
- 若公司作为消费者购买产品，且产品存在质量问题或不符合约定，根据《消费者权益保护法》的相关规定，公司有权要求退货退款。
- 但需注意，该法主要保护的是个人消费者的权益，对于公司等法人或组织，其适用性可能受到一定限制。不过，在特定情况下（如购买用于员工福利的产品等），公司也可能被视为消费者。
合同法相关规定：
- 根据《民法典》中关于合同的规定，若合同一方未履行合同义务或履行合同义务不符合约定，另一方有权要求其承担违约责任，包括继续履行、采取补救措施或赔偿损失等。
- 在公司采买产品不要了且不给退款的情况下，若公司认为卖方存在违约行为，可依据此规定要求卖方承担相应责任。
三、实际操作建议
与卖方协商：
- 首先，建议公司与卖方进行友好协商，明确双方的权利义务及退款事宜。在协商过程中，可引用合同条款或相关法律法规作为依据，以增强说服力。
寻求法律途径：
- 若协商无果，公司可考虑通过法律途径解决争议。具体包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。在提起诉讼或申请仲裁前，建议公司收集并整理好相关证据材料，如合同、付款凭证、交货凭证等。
注意诉讼时效：
- 在提起诉讼或申请仲裁时，公司需注意诉讼时效问题。根据《民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，公司需在诉讼时效期间内提起诉讼或申请仲裁，以免丧失胜诉权。
进一步思考：在实际操作中，公司还需考虑产品的性质、价值、保存状况等因素对退款事宜的影响。例如，若产品为易腐易变质物品或已使用过且价值大幅降低，则退款的要求可能难以得到全额支持。因此，在处理此类纠纷时，公司需综合考虑各种因素并制定合理的解决方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。