工地制造噪音影响居民，确实可能构成违法行为。这一结论主要基于以下几个方面的法律分析：
《中华人民共和国噪声污染防治法》的相关规定：
- 第七十七条明确指出，建设单位、施工单位若超过噪声排放标准排放建筑施工噪声，或者在噪声敏感建筑物集中区域夜间进行产生噪声的建筑施工作业而未取得证明，将面临一万元以上十万元以下的罚款；拒不改正的，还可能被责令暂停施工。
- 第七十八条进一步规定，施工单位若未按照规定制定噪声污染防治实施方案，或者未采取有效措施减少振动、降低噪声，也将受到五千元以上五万元以下的罚款；拒不改正的，处罚将更为严厉。
- 第八十一条则针对超过噪声排放标准排放社会生活噪声的行为，规定了相应的处罚措施，包括罚款和责令停业等。
《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定：
- 第五十八条明确指出，违反关于社会生活噪声污染防治的法律规定，制造噪声干扰他人正常生活的，公安机关有权给予警告处分；若警告后不改正，可处二百元以上五百元以下罚款。这一条款同样适用于工地制造噪音影响居民的情况。
地方性法规及规章：
- 除了国家层面的法律法规外，各地政府或相关部门也可能根据本地实际情况，制定更为具体和严格的施工噪声管理规定。例如，某些地区可能对夜间施工的时间段、噪声限值等有明确规定，并设定了相应的处罚措施。
针对工地制造噪音影响居民的情况，居民可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
- 协商沟通：首先，受影响的居民可以与施工单位进行沟通协商，要求其采取措施减少噪声排放或调整施工时间。这是最为直接和有效的方式，往往能够迅速解决问题。
- 投诉举报：若协商无果，居民可以向当地环保部门、城管部门或公安机关投诉举报施工扰民行为。这些部门将依法对施工单位进行调查处理，并可能给予相应的行政处罚。
- 法律途径：在必要时，居民还可以通过法律途径维护自己的合法权益。例如，提起民事诉讼要求施工单位承担侵权责任等。这需要居民收集充分的证据来证明自己的损失和施工单位的违法行为。
在取证方面，居民可以综合运用文字记录、图像资料、录音录像、证人证言、专业检测及官方记录等多种手段来确保证据的全面性、准确性和合法性。例如，详细记录噪音发生的日期、时间、持续时长及特征；拍摄工地噪音源的照片和视频；在噪音发生时进行录音；使用家用噪音检测仪进行检测或委托具有资质的环境检测机构进行专业检测；收集受同样噪音影响的邻居、物业或居委会的书面或口头证言；以及向环保、城管等部门投诉并记录投诉时间、方式及处理结果等。
综上所述，工地制造噪音影响居民确实可能构成违法行为，并受到相应的法律处罚。居民在面对这种情况时，应积极采取措施来维护自己的合法权益，并可以通过协商沟通、投诉举报或法律途径等方式来解决问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。