修理店购买旧的摩托车是否违法，需分情况讨论：
若摩托车来源合法且手续齐全：
- 修理店从合法渠道（如个人车主、二手车商等）购买旧的摩托车，并且该摩托车已经完成了相关的过户手续，或者虽然未过户但原车主同意转让且能证明车辆来源合法，那么这种购买行为是合法的。因为在此情况下，修理店作为买方，只是从一个合法的卖方手中购买了一件合法的商品，没有违反任何法律规定。
若摩托车来源不合法或手续不全：
- 如果修理店购买的旧摩托车是盗抢车辆、拼装车辆或者没有合法手续的车辆，那么这种购买行为就是违法的。因为购买盗抢车辆可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；购买拼装车辆则可能因违反车辆管理规定而受到行政处罚；购买没有合法手续的车辆，则可能因无法证明车辆来源合法而面临法律风险。
- 具体来说，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，任何单位或者个人不得拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征，也不得使用拼装的机动车或者已经达到报废标准的机动车上道路行驶。如果修理店购买的旧摩托车属于拼装车或者报废车，那么不仅购买行为违法，而且如果修理店再将这样的车辆出售给他人，还可能构成更严重的违法行为。
法律建议：
- 修理店在购买旧的摩托车时，一定要仔细核查车辆的来源和手续是否齐全。可以通过查询车辆的登记信息、要求卖方提供购车发票和过户证明等方式来确认车辆的合法性。
- 如果对车辆的合法性有疑问，或者发现车辆可能存在盗抢、拼装等违法情况，应立即停止购买行为，并向相关部门报告。
- 修理店作为经营主体，更应该遵守法律法规，不得从事任何违法经营活动。否则，一旦被发现违法，不仅可能面临行政处罚，还可能损害修理店的声誉和利益。
可能的法律后果：
- 如果修理店购买了来源不合法的旧摩托车，可能面临行政处罚，如罚款、没收车辆等。
- 如果修理店将来源不合法的旧摩托车出售给他人，并因此引发交通事故或其他法律纠纷，修理店还可能承担民事赔偿责任，甚至刑事责任。
因此，修理店在购买旧的摩托车时，一定要谨慎行事，确保车辆的来源合法且手续齐全。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。