电动车被汽车撞坏后，交通费和误工费的赔偿问题，核心结论是：一般情况下，这些费用应由事故责任方承担，但具体责任划分和赔偿金额需根据事故责任认定和相关法律规定来确定。以下从不同角度为您详细分析：
一、责任划分
事故责任认定：
- 交通事故发生后，首先需要由交警部门出具事故责任认定书，明确双方的责任比例。这是后续赔偿的基础。
- 如果汽车驾驶员被认定为全责或主要责任，那么您因事故产生的交通费和误工费，原则上应由汽车驾驶员或其保险公司承担。
责任比例影响：
- 如果双方都有责任，那么赔偿金额将按照责任比例进行分摊。例如，如果您被认定为次要责任，那么您可能需要自行承担一部分费用。
二、赔偿项目
交通费：
- 交通费是指您因事故导致电动车损坏，无法正常使用，而需要额外支出的交通费用（如打车费、公共交通费等）。
- 赔偿时，需要提供相关票据作为证据，如打车发票、公共交通卡消费记录等。
误工费：
- 误工费是指您因事故导致无法正常工作，而产生的收入损失。
- 赔偿时，需要提供您的工资单、银行流水或单位出具的误工证明等证据，以证明您的实际收入损失。
三、赔偿流程
协商解决：
- 在事故责任认定后，您可以与汽车驾驶员或其保险公司进行协商，就赔偿金额和方式达成一致。
- 协商时，建议明确列出赔偿项目、金额和支付方式，并签订书面协议。
诉讼解决：
- 如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求对方赔偿您的损失。
- 诉讼时，需要准备相关证据材料，如事故责任认定书、交通费票据、误工证明等。
四、特殊情况
保险理赔：
- 如果汽车驾驶员购买了交强险或商业险，那么您可以向保险公司提出理赔申请。
- 保险公司将根据保险条款和事故责任认定书，对您的损失进行赔偿。
无保险或保险不足：
- 如果汽车驾驶员未购买保险或保险金额不足，那么您可能需要通过法律途径追究其个人责任。
五、建议与注意事项
及时报警并保留证据：
- 事故发生后，应立即报警并保留现场照片、视频等证据。
- 同时，收集并保存好交通费票据、误工证明等相关证据材料。
咨询专业律师：
- 在处理赔偿事宜时，如果您对法律程序或赔偿标准不熟悉，建议咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于合同纠纷、婚姻家庭、债权债务领域，但交通事故赔偿问题我也能提供专业建议）。
- 律师将为您提供法律意见，帮助您维护合法权益。
最后需要强调的是：每个交通事故案件都有其独特性，赔偿金额和责任划分需根据具体情况来确定。因此，在处理此类问题时，建议您保持冷静，及时收集证据，并咨询专业律师以获取更准确的法律建议。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。