结论：拍摄他人微信聊天记录，即使未传播，也可能构成侵犯个人隐私，但一般情况下不直接导致行政处罚，而是可能引发民事侵权责任。是否构成侵权及是否应受行政处罚，需结合具体情况判断。
一、拍摄微信聊天记录可能侵犯个人隐私
隐私权定义：隐私权是指个人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开的一种人格权。微信聊天记录属于个人私密信息，受法律保护。
侵权行为认定：未经他人同意，擅自拍摄其微信聊天记录，即使未进行传播，也侵犯了他人的隐私权。因为拍摄行为本身已经是对他人私密信息的非法获取。
二、关于行政处罚
行政处罚的适用条件：行政处罚通常针对违反行政管理秩序的行为。在隐私权侵权案件中，除非侵权行为同时违反了特定的行政管理规定（如非法获取、使用公民个人信息等），否则一般不会直接引发行政处罚。
可能的行政处罚情形：如果拍摄行为不仅侵犯了隐私权，还涉及非法获取、使用或泄露公民个人信息等违法行为，且这些行为违反了《网络安全法》、《个人信息保护法》等相关法律法规，那么侵权人可能会面临行政处罚，如罚款、警告等。但这种情况相对特殊，需要具体行为符合相关法律法规的构成要件。
三、民事侵权责任
民事责任承担：无论是否受到行政处罚，侵犯他人隐私权的行为人都应承担民事责任。这包括停止侵害、赔礼道歉、消除影响、恢复名誉以及赔偿损失等。
赔偿范围：赔偿损失的范围可能包括因侵权行为导致的精神损害抚慰金、实际损失（如为恢复名誉而支出的合理费用）等。具体赔偿数额需根据案件实际情况，由法院酌情判定。
四、建议与措施
尊重他人隐私：在日常生活中，应尊重他人的隐私权，避免未经同意拍摄、传播他人私密信息。
及时维权：如果发现自己的隐私权被侵犯，应及时收集证据，并通过法律途径维护自己的合法权益。可以寻求专业律师的帮助，提起民事诉讼要求侵权人承担民事责任。
加强法律意识：提高法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免因无知而触犯法律。
举例说明：假设A未经B同意，擅自拍摄了B的微信聊天记录。虽然A没有将聊天记录传播出去，但A的行为已经侵犯了B的隐私权。如果B发现后要求A删除聊天记录并赔礼道歉，A应予以配合。如果A拒绝配合，B可以通过法律途径起诉A，要求A承担民事责任。
总结：拍摄他人微信聊天记录，即使未传播，也可能构成侵犯个人隐私。是否构成侵权及是否应受行政处罚，需结合具体情况判断。在日常生活中，我们应尊重他人的隐私权，避免未经同意拍摄、传播他人私密信息。如果发现自己的隐私权被侵犯，应及时通过法律途径维护自己的合法权益。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。