初步核实结束并不直接等同于案件成立，但它是案件处理流程中的一个重要环节。以下是对这一问题的详细分析：

初步核实的性质与目的

初步核实是司法机关或行政机关在接到举报、投诉或发现可能存在的违法行为后，进行的一项初步调查工作。其目的在于确认是否存在违法事实或线索，以及是否需要进一步立案调查。这一环节并不直接决定案件的成立与否，而是为后续的立案、调查、审理等程序提供基础和依据。

初步核实结束后的可能情况

1. 确认存在违法事实或线索：

   • 如果初步核实确认存在违法事实或线索，且符合立案条件，那么司法机关或行政机关将依法立案，并展开进一步的调查工作。此时，案件正式成立，并进入后续的司法或行政程序。

2. 未确认存在违法事实或线索：

   • 如果初步核实未确认存在违法事实或线索，或者虽然存在某些情况但不符合立案条件，那么司法机关或行政机关将不会立案，案件处理流程至此结束。这种情况下，初步核实结束并不意味着案件成立，而是表明没有足够的证据或理由支持立案。

初步核实与案件成立的关系

• 初步核实是案件成立的前提之一：虽然初步核实结束并不直接等同于案件成立，但它是案件处理流程中的一个必要环节。只有经过初步核实，司法机关或行政机关才能对是否存在违法事实或线索作出初步判断，并决定是否需要进一步立案调查。
• 案件成立需要满足一定条件：案件的成立需要满足一定的法律条件，如存在违法事实、有明确的违法主体、违法事实与违法主体之间存在因果关系等。这些条件的满足需要进一步的调查和证据收集，而初步核实只是这一过程的起点。

实际操作中的注意事项

• 严格遵守法定程序：在进行初步核实时，司法机关或行政机关应严格遵守法定程序，确保调查的合法性和公正性。这有助于保护当事人的合法权益，避免滥用职权或侵犯公民权利。
• 充分收集证据：初步核实过程中应充分收集证据，包括书证、物证、证人证言等。这些证据将为后续的立案、调查、审理等程序提供有力支持。
• 及时作出决定：初步核实结束后，司法机关或行政机关应及时作出决定，明确是否立案。这有助于提高办案效率，避免案件久拖不决。

如有任何关于司法行政或办案流程的具体问题，可以直接向我咨询。我将结合你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。