结论前置：在民事诉讼开庭中，若被告触犯刑法，法院会视情况将案件移送公安机关处理，或中止民事诉讼待刑事案件审结后再恢复，同时被告可能面临刑事责任与民事责任的双重追究。以下是具体分析：

1. 法院发现犯罪线索时的处理

根据《民事诉讼法》第114条及《刑事诉讼法》相关规定，若法院在民事诉讼中发现被告涉嫌犯罪（如伪造证据、妨害作证、诈骗等），应当将犯罪线索移送公安机关立案侦查，并可能裁定中止民事诉讼，待刑事案件审结后再恢复审理。
举例：若被告在民事诉讼中提交伪造合同，法院可移送公安追究其伪造证据罪，同时中止民事案件，待刑事判决确认合同效力后再继续审理。

2. 刑事责任与民事责任的独立追究

被告触犯刑法不影响民事诉讼的独立性，但可能面临双重责任：

• 刑事责任：由公安机关侦查、检察院起诉、法院审判，可能判处刑罚（如罚金、有期徒刑）。
  
• 民事责任：若民事案件与犯罪行为无关（如借款纠纷中被告另犯盗窃罪），法院会继续审理民事案件，判决被告承担还款等民事义务。
  关键点：刑事判决中的“退赔”“罚金”等可能影响民事赔偿的执行，但民事判决的效力不受刑事程序影响。

3. 当事人如何应对？

• 原告：可向法院提交被告涉嫌犯罪的证据（如录音、书面材料），推动法院移送案件。
  
• 被告：若被指控犯罪，需同时应对刑事辩护与民事答辩，建议委托律师分别处理刑事与民事案件。
  提示：刑事程序可能影响民事诉讼的证据认定（如刑事判决确认的事实可直接作为民事案件证据），当事人需及时调整诉讼策略。

4. 特殊情形：刑事自诉与民事诉讼的交叉

若被告涉嫌的是“告诉才处理”的犯罪（如侮辱罪、虐待罪），原告可选择是否向法院提起刑事自诉。此时，刑事自诉与民事诉讼可并行进行，但法院可能协调审理顺序以避免矛盾判决。

总结：民事诉讼中发现被告涉嫌犯罪时，法院会依法移送刑事案件，同时根据案件关联性决定是否中止民事诉讼。当事人需关注刑事程序对民事证据和赔偿的影响，必要时委托律师同步处理刑事与民事法律事务。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。