结论：保安人员是否因未登记业主欠装修工人工资的情况而负不负责任，需根据具体情况判断，一般情况下，保安人员不直接因未登记此信息而承担法律责任，但若其存在故意隐瞒或协助逃避债务等行为，则可能需承担相应责任。

分析说明：

1. 保安的职责范围：

   • 保安的主要职责是维护物业区域内的安全秩序，包括人员进出登记、巡逻、监控等。他们并不直接参与业主与装修工人之间的经济纠纷处理。
   • 除非合同或规章制度中明确规定了保安有义务登记此类信息，否则，保安未登记业主欠装修工人工资的情况，通常不构成失职。

2. 法律责任的前提：

   • 法律责任通常基于行为人的过错或违法行为。保安未登记业主欠薪信息，并不直接构成过错或违法行为，除非他们故意隐瞒或协助业主逃避债务。
   • 若保安在明知业主欠薪的情况下，故意不登记或协助业主逃避债务，则可能构成共同侵权或协助逃避债务，需承担相应的法律责任。

3. 装修工人的维权途径：

   • 装修工人若遭遇欠薪问题，应通过合法途径维权，如与业主协商、向劳动监察部门投诉、申请劳动仲裁或提起诉讼等。
   • 保安的登记行为并非装修工人维权的关键环节，装修工人应更关注与业主之间的合同关系及欠薪事实的证据收集。

特殊场景：

• 若保安与业主存在特殊关系（如亲属、朋友等），且保安利用这种关系故意隐瞒欠薪信息或协助业主逃避债务，则保安的行为可能构成不正当行为，需承担相应责任。
• 若物业合同或规章制度中明确规定了保安有登记业主欠薪信息的义务，而保安未履行该义务，则保安可能因违反合同或规章制度而承担内部责任（如被物业处罚等），但这并不直接构成对装修工人的法律责任。

行动建议：

• 对于装修工人：若遭遇欠薪问题，应首先与业主协商解决；协商无果的，可向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁；必要时，可提起诉讼以维护自身合法权益。
• 对于保安人员：应严格履行自己的职责范围，按照物业合同或规章制度的要求进行工作；若遇到业主欠薪等经济纠纷问题，应及时向物业管理部门报告，但无需直接介入处理。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。