在诉讼期间如果对方还钱了，诉讼费最终由谁承担，需根据案件具体情况和法院判决来确定，但通常遵循以下原则：
原告预交原则：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的规定，提起民事诉讼时，原告需要预先向法院交纳案件受理费，这是启动诉讼程序的必要步骤。因此，在诉讼开始时，诉讼费是由原告先行支付的。
判决阶段费用承担原则：
- 败诉方承担：案件审理结束后，如果法院判决对方（即被告）败诉，那么诉讼费通常由败诉方承担。这是因为诉讼往往因败诉方的过错或不当行为引发，故应由其承担相应诉讼成本。例如，在民间借贷纠纷中，如果原告起诉被告要求偿还借款，且法院最终判决被告偿还，那么被告作为败诉方需承担案件受理费。
- 按比例分担：在某些案件中，双方当事人可能对纠纷均负有责任。此时，法院会根据双方责任大小，判决双方按一定比例分担案件受理费。比如，在合同纠纷中，如果双方对条款理解和履行均有过错，法院可能判决双方按特定比例（如3:7）分担费用。
特殊情况下的费用承担：
- 当事人协商：在特定情况下，当事人可以通过协商确定诉讼费用的承担方式。如果双方达成一致意见，并经法院审查认可，那么可以按照协商结果执行。这为双方提供了灵活解决争议的空间。
- 法院决定：对于涉及公益诉讼、法律援助等特殊情形的案件，法院可能会依据法律规定和公平原则，决定诉讼费用的承担方式。这体现了法律对特殊情况的关怀和灵活性。
针对您的情况分析：
- 如果在诉讼期间，对方已经还清了借款，且法院最终判决对方无需再承担还款责任（即对方胜诉或部分胜诉），那么诉讼费可能由原告承担，或者根据双方责任大小按比例分担。
- 如果对方虽然还了部分款项，但法院仍判决其需承担剩余还款责任（即原告部分胜诉），那么诉讼费可能由双方按比例分担，具体比例由法院根据案件情况判决。
- 如果双方在诉讼期间达成了和解协议，并约定了诉讼费的承担方式，那么可以按照和解协议执行。
建议：
- 在诉讼过程中，您可以与对方进行协商，尝试达成和解协议，明确诉讼费的承担方式。
- 如果无法协商一致，那么诉讼费的承担将由法院根据案件具体情况和法律规定进行判决。因此，在诉讼过程中，您应积极收集证据，证明自己的主张，以便在判决时争取更有利的结果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。