结论前置：即使对方在交通意外中受伤后离开现场，您仍需及时报保险，并视情况采取进一步措施。以下是具体分析：

1. 报保险的必要性

• 合同义务：根据保险合同条款，被保险人在发生交通事故后，无论对方是否在场，均有义务及时通知保险公司。未履行通知义务可能导致保险公司拒赔。
• 证据固定：即使对方离开，现场可能仍留有车辆损坏、监控录像等证据。报保险后，保险公司会派员查勘，固定证据，避免后续纠纷。
• 责任认定：若对方后续主张赔偿，保险公司需根据事故责任比例赔付。及时报案有助于保险公司介入调查，明确责任。

2. 对方离开后的处理建议

• 立即报警：无论对方是否在场，均应第一时间报警，由交警部门出具事故责任认定书。这是后续保险理赔和法律追责的关键依据。
• 记录现场信息：若对方离开，尽量记录其车牌号、车型、外貌特征及离开方向，并拍摄现场照片、视频，保留目击者联系方式。
• 联系保险公司：在报警后，立即向保险公司报案，说明事故经过及对方离开的情况。保险公司会指导您后续操作。

3. 潜在风险与应对

• 对方事后索赔：若对方事后主张受伤赔偿，您可能面临民事侵权责任。保险公司需根据责任认定赔付，但若未及时报案，保险公司可能以“未及时通知”为由拒赔。
• 逃逸嫌疑：若对方故意离开且您未报警，可能被认定为交通肇事逃逸，导致您承担全部责任。及时报警可避免此风险。

4. 特殊情况处理

• 对方明确放弃索赔：若对方离开时明确表示不追究责任，仍建议报保险并保留相关证据（如录音、书面声明），以防对方事后反悔。
• 无法联系对方：若对方信息不明，仍需报保险并配合交警调查。保险公司可能根据“无责赔付”原则处理，但需以交警认定为准。

总结：交通意外后，无论对方是否在场，均应立即报警并报保险。这是履行合同义务、固定证据、规避风险的关键步骤。若对方离开，需尽量记录信息并配合调查，避免后续纠纷。如有进一步疑问，可直接向我咨询。