代理人可以代为提交追加被执行人申请书，但需满足法定条件并履行必要程序。以下是具体分析：

1. 代理权限的合法性
   根据《民事诉讼法》第六十一条，当事人、法定代理人可委托一至二人作为诉讼代理人，包括律师、基层法律服务工作者或当事人近亲属等。代理人若获得被执行人明确授权（如特别授权委托书），即可代为提交申请书、参与执行程序。

2. 申请书的实质要求
   申请书需载明：

   • 申请人与被执行人的基本信息；
     
   • 执行案件的案号、执行法院；
     
   • 追加被执行人的事实与理由（如未足额出资、抽逃出资、财产混同等）；
     
   • 证据清单及法律依据（如《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条至第二十三条）。
     代理人需确保内容真实、逻辑严密，避免因申请书瑕疵导致程序延误。

3. 程序注意事项

   • 提交方式：代理人需向执行法院提交书面申请书原件，并附授权委托书、身份证明等材料；
     
   • 听证程序：法院可能组织听证，代理人需准备陈述意见及答辩材料；
     
   • 救济途径：若申请被驳回，代理人可代为提起执行异议之诉（需在裁定送达之日起15日内起诉）。

4. 风险提示
   若代理人未获特别授权（如仅授权“一般代理”），则无权代为承认、放弃、变更执行请求或进行和解，此时需由被执行人本人签署申请书。建议代理前明确授权范围，避免程序瑕疵。

建议：若您需代理追加被执行人，可准备以下材料：

1. 授权委托书（注明“特别授权”）；
   
2. 申请书及证据清单；
   
3. 代理人身份证明（如律师证复印件）。
   如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。