结论前置：

1. 若与中介的合同中有明确约定自行联系仍需付费，则需遵守合同；
2. 若合同无明确约定或约定不明，通常无需再交费用，但需考虑是否构成违约。

详细分析：

在房产交易中，中介介绍房源后，购房者若自行联系卖家进行交易，是否需要再向中介交费用，这主要取决于购房者与中介之间签订的合同内容以及相关法律法规的规定。

一、合同有明确约定

如果购房者与中介签订的合同中明确规定了，即使购房者自行联系卖家并完成交易，仍需向中介支付一定的费用（如中介费、服务费等），那么购房者就需要按照合同的约定来履行。因为合同是双方自愿达成的协议，具有法律约束力，双方都应当遵守。

举例：假设购房者与中介签订的合同中规定，无论购房者通过何种方式（包括自行联系）完成交易，都需向中介支付交易金额的2%作为中介费。那么，如果购房者自行联系卖家并完成了交易，就仍然需要按照合同的约定向中介支付这笔费用。

二、合同无明确约定或约定不明

如果购房者与中介签订的合同中没有明确规定购房者自行联系卖家并完成交易后是否需要再向中介交费用，或者约定不明确，那么通常来说，购房者无需再向中介交费用。因为，在这种情况下，中介并没有提供实质性的服务（如带看房源、协助谈判、办理过户等）来促成交易，所以购房者没有义务再向中介支付费用。

但是，也需要注意一点，如果购房者的行为构成了对中介的违约（比如，购房者在与中介接触期间，故意绕过中介与卖家联系并完成交易，且这种行为违反了合同中的某些条款），那么购房者可能需要承担违约责任，包括但不限于支付违约金等。不过，这种情况下的违约责任并不是因为购房者自行联系了卖家并完成了交易，而是因为购房者的行为违反了合同的约定。

法律建议：

• 在与中介签订合同时，一定要仔细阅读合同条款，特别是关于费用支付的部分，确保自己清楚了解并同意合同的内容。
• 如果合同中没有明确规定自行联系卖家并完成交易后是否需要再向中介交费用，或者约定不明确，可以在签订合同前与中介进行协商，明确双方的权利和义务。
• 如果在交易过程中遇到了问题或纠纷，可以及时向专业的律师咨询，以维护自己的合法权益。

总结：购房者是否需要再向中介交费用，主要取决于购房者与中介之间签订的合同内容。如果合同中有明确约定，就需要按照合同的约定来履行；如果合同中没有明确约定或约定不明，通常来说无需再交费用，但需考虑是否构成违约。