针对未成年无证驾驶改装车交通肇事被扣车的情况，以下是详细的处理步骤和法律分析：

1. 扣车原因与法律依据
   根据《道路交通安全法》第95条，公安机关交通管理部门有权扣留机动车的情形包括：未悬挂号牌、未放置检验合格标志/保险标志、未随车携带行驶证/驾驶证，以及涉嫌拼装或达到报废标准的机动车。改装车若涉及非法拼装或达到报废标准，或因肇事需调查证据，车辆会被依法扣留。

2. 未成年人无证驾驶的法律后果

   • 行政处罚：根据《道路交通安全法》第99条，无证驾驶将面临200-2000元罚款，可并处15日以下拘留。但未成年人（未满18周岁）不执行行政拘留，仅处罚款，并由监护人承担赔偿责任。
     
   • 刑事责任：若肇事构成交通肇事罪（如致人重伤、死亡或重大财产损失），根据《刑法》第17条，已满16周岁的未成年人需承担刑事责任，但依法从轻或减轻处罚；未满16周岁的，一般不追究刑事责任，但监护人需承担民事赔偿。

3. 改装车的法律责任

   • 行政处罚：根据《道路交通安全法》第16条，擅自改变机动车结构、构造或特征（如改装发动机、排气管等）属于违法行为，将面临500元以下罚款，并责令恢复原状。
     
   • 肇事责任：若改装行为与事故存在因果关系（如改装导致制动失灵），改装者（或车主）需承担更高比例的赔偿责任。

4. 车辆被扣后的处理流程

   • 接受处罚：监护人需携带未成年人身份证/户口本、车辆相关证件（如行驶证、购车发票等）到交警部门接受处罚，缴纳罚款并签署《交通违法行为处理通知书》。
     
   • 恢复车辆合法状态：若车辆因改装被扣，需将车辆恢复至原厂状态，并提供改装店出具的恢复证明或4S店检测报告。
     
   • 取车流程：完成处罚和车辆整改后，持《放车通知书》到指定停车场领取车辆。若逾期未处理，车辆可能被依法拍卖或报废。

5. 民事赔偿与保险问题

   • 保险拒赔：无证驾驶和改装车通常属于保险免责条款，保险公司可能拒绝赔偿。赔偿责任由监护人承担，若车辆为他人所有，车主可能因管理过失承担连带责任。
     
   • 赔偿范围：包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（若致残）、车辆维修费等，具体以实际损失和法院判决为准。

建议行动步骤：

1. 立即联系交警部门，确认扣车原因及处罚内容；
   
2. 尽快恢复车辆合法状态，避免进一步损失；
   
3. 积极与受害方协商赔偿，或通过法律途径解决；
   
4. 加强未成年人的交通安全教育，避免类似事件再次发生。
   

如有其他疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供进一步分析。