假律师冒充律师与当事人签订合同的行为，可能涉及多项违法犯罪，具体包括：
诈骗罪：
- 核心行为：假律师通过虚构律师身份，骗取当事人的信任，进而骗取财物（如律师费、咨询费等）。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 分析：假律师的行为完全符合诈骗罪的构成要件，即通过虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物。若骗取的财物数额达到刑事立案标准，假律师将面临刑事处罚。
伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪（如涉及伪造律师证等）：
- 核心行为：假律师可能伪造律师执业证书、律师事务所公章等国家机关公文、证件、印章，以冒充律师身份。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条，伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 分析：若假律师在冒充律师的过程中，伪造了律师执业证书或律师事务所公章等，则可能同时构成此罪。
非法经营罪（如以律师名义从事法律服务并收取费用）：
- 核心行为：假律师未经许可，以律师名义从事法律服务活动，并收取费用。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，违反国家规定，有下列非法经营行为之一，扰乱市场秩序，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产：……（三）未经国家有关主管部门批准非法经营证券、期货、保险业务的，或者非法从事资金支付结算业务的；（四）其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。虽然直接条款未明确提及非法从事法律服务，但若假律师的行为严重扰乱法律服务市场秩序，可能被认定为“其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为”。
- 分析：此罪名的适用需结合具体案情和当地司法实践，但假律师的行为确实存在被认定为非法经营罪的风险。
建议与后果：
- 对假律师：一旦被发现，将面临严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。同时，还可能承担民事赔偿责任，赔偿当事人因被骗而遭受的损失。
- 对当事人：若发现与自己签订合同的“律师”是假冒的，应立即向公安机关报案，并保留好相关证据（如合同、付款凭证、聊天记录等）。同时，可以考虑通过民事诉讼途径，要求假律师赔偿损失。
总结：假律师冒充律师与当事人签订合同的行为，不仅违反了职业道德和法律法规，更可能构成诈骗罪、伪造国家机关公文证件印章罪或非法经营罪等严重犯罪。因此，建议当事人在选择律师时，务必核实其身份和资质，避免上当受骗。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。