在起诉离婚且处于分居期间，如果发现起诉方（这里假设您是指对方，即非主动起诉但被起诉的一方在分居期间出轨，但为表述清晰，我们按一般情况，即分居期间任何一方出轨来讨论）有出轨同居的行为，这确实会对离婚案件产生一定影响。以下是对此问题的详细分析：

一、出轨行为对离婚判决的影响

首先，需要明确的是，分居期间的出轨行为虽然不必然导致法院直接判决离婚，但它可以作为证明夫妻感情已经破裂的重要证据。法院在判决离婚时，核心考量的是夫妻感情是否确已破裂，无法修复。出轨行为，尤其是与他人同居，显然是对婚姻忠诚义务的严重违反，会加剧夫妻感情的破裂程度，从而增加法院判决离婚的可能性。

二、证据收集与合法性

为了证明对方在分居期间出轨同居，您需要收集合法且有效的证据。这些证据可以包括：

• 照片和视频：如果可能，拍摄到对方与他人亲密行为的照片或视频。但请注意，收集这些证据时不得侵犯他人隐私，否则可能不被法院采信。
• 聊天记录和通话录音：如果对方在聊天记录或通话中承认了出轨行为，这些也可以作为证据。同样，收集这些证据时需要确保手段合法。
• 证人证言：如果有目击者看到对方与他人同居，他们的证言也可以作为证据。

在收集证据时，务必确保证据的合法性和关联性，避免使用非法手段获取证据，否则可能导致证据无效。

三、出轨行为对财产分割和损害赔偿的影响

1. 财产分割：法院在财产分割时会考虑照顾无过错方权益的原则。如果您能证明对方在分居期间出轨同居，那么在财产分割上，您可能会获得适当的倾斜。具体比例会由法院根据案情来判定。
2. 损害赔偿：您还可以依据对方的出轨行为主张离婚损害赔偿。这包括物质损害赔偿（如因调查出轨行为而产生的费用）和精神损害赔偿（如因对方出轨而遭受的精神痛苦）。赔偿金额会由法院综合考虑来确定。

四、子女抚养权的影响

虽然出轨行为不一定直接影响子女抚养权的判定，但法院在判定子女抚养权时，会综合考虑子女的最佳利益。这包括父母的抚养能力、子女的生活环境等因素。如果对方因出轨行为而表现出不负责任或不利于子女成长的行为，那么这可能会影响法院对子女抚养权的判定。

五、诉讼流程与策略

1. 起诉：向有管辖权的法院提交离婚起诉状，详细陈述分居期间对方出轨同居的事实及其对夫妻感情的影响，并提出财产分割、子女抚养等诉求。同时，提交您收集到的出轨证据。
2. 审理：法院受理案件后，会安排开庭审理。在庭审过程中，双方需要对证据进行质证。您需要合理说明证据的来源和证明目的，而出轨方可能会对证据提出异议。
3. 判决：法院会结合双方的证据和庭审情况作出判决。如果您对判决不服，可以在规定的上诉期内提起上诉。
4. 律师协助：在整个诉讼过程中，建议您寻求专业律师的帮助。律师可以评估案件的强弱点，制定诉讼策略，并代表您在法庭上陈述和辩护。

六、情感支持与心理调适

面对离婚和出轨的挑战，保持冷静和理智至关重要。您可以寻求家人、朋友的支持，或者考虑咨询专业心理咨询师，以帮助您进行情感恢复和心理调适。

综上所述，分居期间的出轨同居行为在离婚案件中具有一定的法律影响。关键在于证据的合法性和有效性，以及法院对案情的全面考量。通过专业律师的协助，您可以更好地维护自身权益，争取最有利的结果。