律师证可以离职但不转所，不过这种情况会受到一定限制，并且需要符合相关规定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 律师与律所的关系

律师与律所之间通常存在聘用关系，律师证（即律师执业证书）的注册往往与特定律所相关联。但这并不意味着律师一旦离职就必须立即转所。实际上，律师在离职后，其律师证在一定期限内（如未找到新律所前）可能仍保持有效，但具体规定可能因地区而异。

2. 离职不转所的可能情况

• 短暂过渡期：律师在离职后，可能希望有一段时间的过渡期来寻找新的律所或考虑其他职业选择。在这段时间内，律师证可能仍然有效，但律师可能无法以原律所的名义执业。
• 特定项目或案件：在某些情况下，律师可能因参与特定项目或案件而需要暂时保留在原律所的注册状态，即使已经离职。这通常需要与原律所达成特别协议，并可能受到相关法律法规的限制。
• 非执业状态：如果律师决定暂时或永久停止执业，其律师证可能进入非执业状态。在这种情况下，律师不需要转所，但也不能以律师身份从事法律活动。

3. 离职不转所的限制与风险

• 执业限制：离职后不转所，律师可能无法以原律所的名义承接新业务或参与诉讼活动。这可能会影响律师的职业发展和收入来源。
• 合规风险：如果律师在离职后仍以原律所的名义从事法律活动，而未与原律所达成特别协议或未获得相关许可，可能会面临合规风险，包括被处罚或吊销律师证等。
• 律所管理：律所通常对律师的离职和转所有一定的管理规定。如果律师未经律所同意擅自离职或不转所，可能会违反律所的规章制度，导致与律所之间的纠纷。

4. 建议与操作

• 了解规定：在离职前，律师应详细了解当地律师协会和律所关于离职和转所的规定，以确保自己的行为符合法律法规和律所要求。
• 与律所沟通：如果律师希望离职但不转所，应与原律所进行充分沟通，达成特别协议或获得相关许可。
• 及时转所：如果律师决定继续执业并寻找新的律所，应及时办理转所手续，以确保自己的律师证能够在新律所注册并有效执业。

如果有任何关于律师执业或劳动工伤方面的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。