只有复印件没有原件，在特定情况下仍然可以去起诉离婚，但原件的缺失可能会对诉讼产生一定影响。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律对证据形式的要求

在民事诉讼中，证据的形式多样，包括书证、物证、视听资料、证人证言等。对于书证（如结婚证、身份证等），原件通常是最具证明力的证据形式。然而，法律并未明确规定所有证据都必须以原件形式提交。在原件无法获取或丢失的情况下，复印件、照片、扫描件等复制件在符合一定条件时，也可以作为证据使用。

2. 复印件作为证据的效力

• 认可情况：如果对方对复印件的内容无异议，或者复印件能够与其他证据相互印证，形成完整的证据链，那么复印件通常会被法院采纳。
• 不认可情况：如果对方对复印件的真实性提出质疑，且无法提供其他证据进行佐证，或者复印件存在明显瑕疵（如模糊不清、篡改痕迹等），那么复印件可能不会被法院采纳。

3. 原件缺失对诉讼的影响

• 证明力减弱：原件的缺失可能会削弱证据的证明力，使得法院在认定事实时更加谨慎。
• 诉讼风险增加：如果无法提供原件，且对方对复印件提出异议，那么原告可能需要承担举证不能的风险，即法院可能无法认定其主张的事实。

4. 应对策略

• 尽量获取原件：在起诉前，应尽可能通过合法途径获取原件，如向相关部门申请补办或调取档案等。
• 完善证据链：如果无法获取原件，应尽可能收集其他相关证据，如证人证言、视听资料等，以形成完整的证据链，增强复印件的证明力。
• 提前与对方沟通：在起诉前，可以尝试与对方进行沟通，看是否能够达成和解或获取对方对复印件的认可。

5. 实际操作建议

• 咨询专业律师：在起诉前，建议咨询专业律师，了解具体案件中证据的要求和诉讼策略。
• 准备充分证据：除了复印件外，还应准备其他相关证据，以支持自己的主张。
• 注意诉讼时效：确保在诉讼时效内提起诉讼，避免因超过时效而丧失胜诉权。

示例说明：假设一对夫妻因感情破裂准备离婚，但结婚证原件丢失。在这种情况下，他们可以提供结婚证的复印件作为证据。如果对方对复印件无异议，或者他们能够提供其他证据（如共同生活的照片、亲友的证言等）来佐证婚姻关系的事实，那么法院通常会采纳复印件作为证据，并据此进行审理。

总结与建议：虽然原件的缺失可能会对诉讼产生一定影响，但在特定情况下，复印件仍然可以作为证据使用。为了确保诉讼的顺利进行，建议尽量获取原件或完善证据链，并在起诉前咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。