若您遇到在路面上被他人栽赃发传单的情况，可按照以下步骤处理，以维护自身合法权益：

1. 保留证据：

   • 现场证据：立即用手机拍摄现场照片或视频，记录传单散落的位置、传单内容、周围环境以及可能的目击者信息。这些证据将有助于证明传单并非您主动散发。
   • 传单内容：保存好传单原件，传单上的文字、图案、联系方式等信息可能成为后续维权的关键。

2. 报警处理：

   • 及时报警：向当地公安机关报案，说明您被栽赃发传单的情况，并提供您所掌握的证据。警方将依法进行调查，并可能根据调查结果对栽赃者进行处罚。
   • 配合调查：积极配合警方的调查工作，提供必要的协助和信息，以便警方能够尽快查明真相。

3. 法律维权：

   • 名誉权保护：如果栽赃行为导致您的名誉受损，您可以考虑向法院提起名誉权侵权诉讼，要求栽赃者承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。
   • 行政处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，散布谣言、谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。如果栽赃行为构成上述情形，您可以要求警方对栽赃者进行行政处罚。

4. 预防措施：

   • 提高警惕：在公共场所注意保管好个人物品，避免被他人利用进行栽赃。
   • 加强自我保护：如果发现有人试图对您进行栽赃，及时采取措施制止，并寻求周围人的帮助或报警。

在处理此类事件时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果您在处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。