结论是：仅凭聊天记录，而没有其他确凿证据，起诉配偶存在不正当关系或过错行为，在司法实践中可能会面临较大的困难。以下是我从不同角度为你进行的分析：
一、法律证据的要求
在婚姻家庭纠纷中，尤其是涉及配偶不忠或存在过错行为的案件，法律对证据的要求是相当严格的。证据需要具有客观性、关联性和合法性，即证据必须是真实存在的，与案件事实有直接联系，并且是通过合法手段获取的。聊天记录虽然可以反映一定的信息，但如果没有其他证据进行佐证，其证明力可能会受到质疑。
二、聊天记录的局限性
真实性难以确认：聊天记录容易被篡改或伪造，尤其是在电子证据的情况下。如果对方否认聊天记录的真实性，或者提出聊天记录被篡改的抗辩，那么仅凭聊天记录可能难以证明案件事实。
关联性不足：聊天记录可能只是双方交流的一部分，无法全面反映案件的全貌。即使聊天记录中存在一些敏感或可疑的内容，也可能因为缺乏上下文或与其他证据无法形成完整的证据链，而难以被法院采纳。
证明力有限：在司法实践中，法院对证据的审查是严格的。即使聊天记录是真实的，并且与案件事实有关联，但如果其证明力不足以支持你的主张，那么法院也可能不会将其作为定案的依据。
三、建议与策略
收集更多证据：除了聊天记录外，你可以尝试收集其他证据，如通话记录、短信、邮件、照片、视频等，以形成更完整的证据链。这些证据可以相互印证，提高你的主张的可信度。
咨询专业律师：在收集证据和准备起诉的过程中，你可以咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况，为你提供更具体的法律建议和策略。
考虑调解或协商：在起诉之前，你也可以考虑与配偶进行调解或协商。通过沟通，你们可能能够达成和解，避免诉讼带来的时间和精力消耗。
四、可能的法律后果
如果你坚持起诉，并且法院认为你提供的证据不足以支持你的主张，那么你可能会面临败诉的风险。败诉不仅意味着你无法获得你期望的法律救济，还可能承担诉讼费用等经济损失。因此，在决定起诉之前，你需要充分评估你的证据和诉讼风险。
最后，如果你有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更具体、更专业的法律帮助。