在起诉“小三”还钱的案件中，开庭时您通常是有机会见到“小三”的，但具体能否见到，还需根据案件的具体情况和法院的安排来确定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律程序角度

1. 开庭通知：在案件开庭前，法院会向所有当事人（包括原告、被告）送达开庭通知书，告知开庭的时间、地点等信息。因此，如果“小三”作为被告被起诉，她将会收到开庭通知，并有权出庭应诉。
2. 出庭权利：根据法律规定，被告有权出庭参加庭审，进行陈述、答辩和举证等。如果“小三”选择出庭，那么您在开庭时自然就能见到她。
3. 缺席审理：如果“小三”经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以进行缺席审理。但即便如此，这并不影响您作为原告的出庭权利，只是“小三”将无法当庭进行陈述和答辩。

二、实际情况角度

1. “小三”的态度：“小三”是否愿意出庭，往往取决于她对案件的态度。如果她认为出庭可能对自己不利，或者出于其他原因不愿面对您和法庭，她可能会选择不出庭。
2. 法院的安排：法院在安排庭审时，会考虑各种因素，包括当事人的时间、法庭的日程等。因此，即使“小三”愿意出庭，也可能因为法院的安排而无法与您在同一时间、同一法庭进行庭审。不过，这种情况较为少见，因为法院通常会尽量安排所有相关当事人同时出庭。

三、法律建议

1. 准备充分：无论“小三”是否出庭，您都应该准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。这包括转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明“小三”确实收到了您的钱款，并且这笔钱款是基于不正当关系而给予的。
2. 保持冷静：在庭审过程中，无论“小三”是否出庭，您都应该保持冷静和理性。不要因为情绪激动而做出不理智的行为或言论，以免影响案件的审理结果。
3. 尊重法庭：庭审是一个严肃的法律程序，您应该尊重法庭的权威和判决。无论结果如何，都应该遵守法庭的裁决，并按照法律程序进行后续操作。

总结来说，在起诉“小三”还钱的案件中，开庭时您通常有机会见到“小三”，但具体能否见到还需根据案件的具体情况和法院的安排来确定。无论如何，您都应该准备充分、保持冷静，并尊重法庭的权威和判决。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。