轻伤一级成因鉴定为间接暴力所致的，司法机关会结合具体案情，依法追究相关责任人的刑事责任或进行其他处理，具体处理方式需根据案件性质（如故意伤害、过失致伤等）及证据情况综合判断。以下分情况详细说明：

1. 若案件定性为故意伤害罪
   根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体致轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或管制。间接暴力（如通过工具、利用他人或环境因素等间接方式施加伤害）不影响故意伤害罪的成立，但需证明行为人主观上具有伤害故意。例如：

   • 行为人用木棍击打被害人致轻伤一级，虽未直接接触身体，但木棍作为工具仍属于间接暴力，若能证明行为人主观上追求伤害结果，则构成故意伤害罪。
     
   • 司法机关会结合伤情鉴定、现场监控、证人证言等证据，综合判断行为人的主观故意及客观行为与伤害结果的因果关系。

2. 若案件定性为过失致人重伤罪（特殊情形）
   若间接暴力行为导致轻伤一级，但行为人主观上为过失（如疏忽大意或过于自信），且符合过失致人重伤罪的构成要件（需达到重伤标准），则可能以该罪论处。但轻伤一级通常不构成过失致人重伤罪，除非行为同时引发其他严重后果（如被害人因轻伤引发并发症导致重伤）。

   • 例如：行为人高空抛物未注意下方行人，物体间接击中被害人致轻伤一级，若无法证明故意，可能以过失以危险方法危害公共安全罪或其他过失犯罪论处，具体需结合场景判断。

3. 若案件不构成刑事犯罪
   若间接暴力行为情节显著轻微（如日常纠纷中的推搡导致轻伤），或证据不足无法证明行为人主观故意/过失，则可能不追究刑事责任，但被害人可依法提起民事诉讼，要求行为人承担医疗费、误工费等赔偿责任。

   • 例如：两人争吵中一方推搡另一方致其摔倒轻伤，若无法证明推搡者具有伤害故意，可能仅按民事纠纷处理。

关键点提示：

• 间接暴力不影响罪名认定，但需结合主观故意/过失、行为与结果的因果关系综合判断；
  
• 伤情鉴定是重要证据，但需与其他证据（如行为方式、场景、行为人主观状态）相互印证；
  
• 具体处理需以公安机关侦查、检察机关审查起诉及法院审判结果为准。
  

如有进一步疑问（如具体案件分析、证据收集建议等），可直接向我咨询。