结论：在家庭共同财产被一方输完的情况下，另一方确实可以采取法律手段来维护自己的权益，具体可以通过起诉要求确认相关行为无效、追回财产或要求赔偿等方式进行。

详细分析：

1. 确认行为无效：

   • 如果一方在未经另一方同意的情况下，擅自将家庭共同财产用于赌博等非法活动，并导致财产损失，这种行为可能因违反法律强制性规定或公序良俗而被认定为无效。根据《民法典》的相关规定，无效的民事法律行为自始没有法律约束力，因此，另一方可以起诉要求确认该行为无效，并尝试追回因无效行为而损失的财产。

2. 追回财产：

   • 在确认行为无效的基础上，如果财产仍然存在或可以追回，另一方可以进一步要求追回这些财产。这通常涉及到对财产流向的追踪和证明，以及可能涉及的第三方（如赌场、债权人等）的权益处理。在此过程中，可能需要借助法律程序，如申请财产保全、提起诉讼等，来确保财产的追回。

3. 要求赔偿：

   • 如果财产已经无法追回或部分无法追回，另一方还可以考虑要求造成财产损失的一方进行赔偿。这通常基于侵权责任或违约责任等法律原则。在提起赔偿请求时，需要证明对方的行为存在过错（如故意或过失），并且这种过错与财产损失之间存在因果关系。

4. 考虑离婚及财产分割：

   • 如果这种行为严重影响了夫妻感情，导致婚姻关系无法继续维持，另一方还可以考虑提起离婚诉讼，并在离婚过程中要求对共同财产进行合理分割。在分割财产时，法院会考虑双方对财产的贡献、过错程度等因素，以确定各自应得的财产份额。

法律建议：

• 在采取任何法律行动之前，建议先收集并保存好相关证据，如财产证明、交易记录、对方承认赌博或擅自处分财产的证据等。
• 考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据具体情况制定合适的法律策略，并代表你参与法律程序。

可能后果：

• 如果起诉成功，你可能会获得法院的支持，从而追回部分或全部损失的财产，或者获得相应的赔偿。
• 如果起诉失败，你可能需要承担诉讼费用等成本，并且可能无法追回损失的财产或获得赔偿。因此，在决定起诉之前，需要充分评估胜诉的可能性和风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。