结论前置：租赁合同结束后，自建附属用房的归属问题，主要取决于租赁合同的约定、自建行为的性质以及房东的态度，具体分为以下几种情况。

1. 合同有明确约定：

   • 如果租赁合同中明确约定了租赁期间内承租人自建附属用房的归属问题，比如约定合同结束后附属用房归房东所有，或者约定承租人需在合同结束时拆除自建附属用房等，那么应当按照合同约定执行。这种情况下，房东有权根据合同约定收回附属用房或者要求承租人拆除。

2. 合同无明确约定，但自建行为经房东同意：

   • 如果租赁合同中没有明确约定附属用房的归属问题，但承租人在自建附属用房前已经得到了房东的明确同意，并且双方可能就此有过口头或书面的补充协议（尽管未写入原租赁合同），那么这种情况下，附属用房的归属可能需要根据双方的实际协商和补充协议来确定。如果房东在承租人自建过程中或结束后表示愿意接收附属用房，或者双方能够就附属用房的归属达成新的协议，那么房东有权收回附属用房。
   • 若双方无法就附属用房的归属达成一致，且没有明确的法律规定或行业惯例可循，那么这个问题可能需要通过法律途径解决，比如提起诉讼或仲裁。在诉讼或仲裁过程中，法院或仲裁机构会综合考虑多种因素，如自建附属用房的价值、承租人的投入、房东的损失等，来做出公正的裁决。

3. 合同无明确约定，且自建行为未经房东同意：

   • 如果租赁合同中没有明确约定附属用房的归属问题，且承租人在自建附属用房前没有得到房东的明确同意，那么这种行为可能构成违约或侵权。在这种情况下，房东有权要求承租人拆除自建附属用房，并恢复原状。如果承租人拒绝拆除或恢复原状，房东可以通过法律途径维护自己的权益，比如提起诉讼要求承租人承担违约责任或侵权责任。

法律建议：

• 对于承租人而言，在租赁期间内如果打算自建附属用房，最好事先与房东进行充分沟通，并明确约定附属用房的归属问题。这样可以避免合同结束后因附属用房的归属问题产生纠纷。
• 对于房东而言，如果承租人提出自建附属用房的请求，应当谨慎考虑并明确回复。如果同意承租人自建，最好签订书面补充协议，明确约定附属用房的归属、使用、维护等事项。如果不同意承租人自建，也应当明确告知承租人，并要求其遵守租赁合同的约定。

可能法律后果：

• 如果因附属用房的归属问题产生纠纷，双方可能面临诉讼或仲裁等法律程序。这不仅会耗费双方的时间和精力，还可能造成不必要的经济损失。因此，建议双方在租赁期间内就附属用房的归属问题达成明确约定，以避免纠纷的发生。

如有更多关于房产租赁或合同纠纷的问题，可以直接向我咨询。