结论：查封冻结中的商铺租金被他人代收是否违法，需根据代收行为的性质、是否获得合法授权以及是否违反相关法律规定来综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、代收行为若未经合法授权
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，查封、冻结的财产，其收益（如租金）通常也属于被查封、冻结的范围，应由执行法院进行处置。
- 未经法院许可，擅自处分查封、冻结的财产或其收益，可能构成对执行程序的妨碍，需承担相应的法律责任。
法律后果：
- 若他人未经合法授权代收查封冻结中的商铺租金，可能构成非法处置查封、扣押、冻结的财产罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十四条的规定，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。
- 同时，该行为还可能面临民事赔偿责任，即需向权利人赔偿因代收行为造成的损失。
二、代收行为若获得合法授权
法律背景：
- 在某些情况下，如法院允许或委托第三方机构代为收取租金，或商铺所有权人、使用权人因特殊原因（如疾病、出国等）无法亲自收取租金，并委托他人代为收取时，代收行为可能具有合法性。
- 合法授权通常需要明确的书面委托或法院的裁定书等文件作为依据。
法律建议：
- 若需代收查封冻结中的商铺租金，应确保获得合法授权，并保留相关证据（如委托书、法院裁定书等）。
- 代收过程中应严格遵守相关法律法规和法院的要求，确保租金的收取、使用和处置均合法合规。
三、特殊情况下的代收行为
法律背景：
- 在某些特殊情况下，如商铺所有权人或使用权人存在多个债权人，且租金收入是其主要还款来源时，法院可能会根据债权人的申请或执行需要，对租金收入进行分配或冻结。
- 此时，代收行为可能涉及多个债权人的利益，需谨慎处理。
法律建议：
- 在涉及多个债权人的情况下，代收行为应遵循法院的裁定或判决，确保租金的分配公平、合理。
- 若对法院的裁定或判决有异议，应及时通过法律途径提出申诉或异议，维护自身合法权益。
进一步思考：若您发现查封冻结中的商铺租金被他人代收，且怀疑该行为未经合法授权或存在其他违法行为，建议您及时收集相关证据（如租金收取记录、代收人身份信息等），并向执行法院或公安机关报案。同时，您也可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权途径。
最后，若您在房产租赁领域遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将竭诚为您提供专业、全面的法律服务。