针对您提出的“交通事故锁骨远端骨折十级伤残医疗费是否由保险公司偿”的问题，以下是我的详细解答：

首先，当遭遇交通事故并被评定为十级伤残时，保险公司通常是会进行赔偿的，这主要基于交强险和商业三者险的保障。

1. 交强险赔偿：

   • 交强险是法律规定必须购买的保险，它包含了医疗费用赔偿限额和死亡伤残赔偿限额。
   • 在医疗费用赔偿限额内（通常为18000元），保险公司需要对因交通事故产生的医疗费用进行赔付。这包括您锁骨远端骨折的治疗费用。
   • 在死亡伤残赔偿限额内（通常为180000元），保险公司需要对诸如伤残赔偿金等与伤残相关的费用承担赔偿责任。十级伤残也包含在内。

2. 商业三者险赔偿：

   • 如果您或对方驾驶员购买了商业三者险，并且保险合同中明确约定了伤残赔偿责任，那么在保险合同所规定的限额内，保险公司也应当对十级伤残的相关费用进行赔偿。
   • 商业三者险的赔偿限额和具体条款会因保险公司和保险产品的不同而有所差异，因此需要仔细查阅保险合同。

3. 赔偿金额的确定：

   • 实际的赔偿金额并非固定，它需要根据具体的保险条款、事故责任的认定、医疗费用的实际支出以及伤残等级等多种因素来综合确定。
   • 如果保险公司拒绝赔偿或赔偿金额引发争议，您可以通过诉讼等法律途径来解决问题。在诉讼过程中，您需要提供相关的医疗证明和伤残鉴定报告来支持自己的诉求。

4. 具体案例参考：

   • 以小朱和小李的交通事故为例，小李被评定为十级伤残，小朱投保了交强险和商业三者险。小李向保险公司索赔时，如果保险公司拒绝赔偿，小李可以依据交强险和商业三者险的条款，通过诉讼来维护自己的权益。

综上所述，交通事故锁骨远端骨折十级伤残的医疗费，在交强险和商业三者险的保障范围内，通常是由保险公司进行赔偿的。但具体的赔偿事宜必须依据保险合同和相关法律规定来确定。如果您在理赔过程中遇到任何问题或争议，建议及时咨询专业的法律人士或保险顾问来维护自己的合法权益。