关于公职人员退休时是否需要提供无违法记录证明的问题，这并非一个普遍适用的硬性规定，而是可能因地区、单位或具体政策而有所差异。不过，我可以根据您提供的参考信息，结合一般情况，给出一个较为全面的解答。

首先，从您提供的参考信息中，我们可以明确几点：

1. 党纪政务处分与退休手续的关系：公职人员（包括党员干部）在受到党纪政务处分（除开除外）期间，如果达到退休年龄且符合国家规定的退休条件，是可以办理退休手续的，并享受相应的退休待遇。这说明，单纯的党纪政务处分并不构成办理退休手续的障碍。

2. 立案审查期间与退休手续的关系：党员干部在被立案审查期间是不可以办理退休手续的。这是为了确保审查调查的严肃性和公正性，防止在审查期间出现影响案件处理的情况。

接下来，针对您的问题“公职人员退休时需要提供无违法记录证明吗？”进行解答：

• 一般情况：在大多数情况下，公职人员退休时并不需要特别提供无违法记录证明。退休手续的办理主要依据的是个人的年龄、工龄、职务等条件，以及是否符合国家规定的退休政策。

• 特殊情况：然而，也存在一些特殊情况。例如，某些单位或地区可能出于加强管理、确保公职人员廉洁从政的考虑，要求退休人员在办理退休手续时提供无违法记录证明。这种情况下，该证明可能作为退休手续办理的一个附加条件。

• 建议与操作：如果您作为公职人员即将退休，且不确定是否需要提供无违法记录证明，建议您：

  • 首先咨询所在单位的人事部门或退休管理机构，了解具体的退休政策和手续要求；
  • 如果单位有明确要求提供无违法记录证明，您可以向当地公安机关或相关执法部门申请出具该证明；
  • 在整个过程中，保持与单位的沟通，确保退休手续的顺利办理。

综上所述，公职人员退休时是否需要提供无违法记录证明并非一个绝对的规定，而是可能因具体情况而异。因此，建议您在办理退休手续前，先了解清楚所在单位或地区的具体政策要求。