结论：自己委托别人炒股亏完了，一般不能直接起诉为借款，但具体能否起诉及起诉的依据需根据双方之间的法律关系及实际情况来判断。
一、法律关系分析
委托关系：
- 若您与受托人之间明确为委托炒股关系，即您委托受托人代为进行股票投资操作，并约定了相关的权利义务，那么双方之间形成的是委托合同关系。
- 在委托关系中，受托人应按照您的指示进行操作，并尽到谨慎、勤勉的义务。若因受托人的过错导致投资损失，您有权要求受托人承担相应的赔偿责任，但这并不等同于将投资款视为借款。
借款关系：
- 借款关系是指借款人向贷款人借款，并承诺在一定期限内返还借款并支付利息的法律关系。
- 若您与受托人之间并无明确的借款合意，即没有约定借款金额、期限、利息等借款要素，那么将投资款视为借款缺乏法律依据。
二、能否起诉及起诉依据
若以委托关系起诉：
- 您可以基于委托合同关系，起诉受托人违反委托义务，导致您投资损失，要求受托人承担赔偿责任。
- 起诉时，您需要提供委托合同、投资记录、损失证明等相关证据，以证明受托人的过错及您的损失。
若试图以借款关系起诉：
- 除非您能提供充分证据证明双方之间存在借款合意，如借条、转账记录备注为借款等，否则法院可能不会支持您以借款关系起诉的诉求。
- 即使能提供一定证据，但若证据不足以证明借款关系的存在，法院也可能驳回您的起诉。
三、建议与风险提示
收集证据：
- 无论您选择以何种法律关系起诉，都需要收集充分的证据来支持您的诉求。这包括委托合同、投资记录、沟通记录、损失证明等。
咨询专业律师：
- 由于法律关系复杂且证据收集难度较大，建议您在起诉前咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和诉讼策略。不过，既然您已经向我咨询，我会尽力为您提供帮助。
风险提示：
- 起诉存在风险，包括但不限于诉讼费用、时间成本、败诉风险等。在决定起诉前，请务必权衡利弊，谨慎决策。
考虑其他解决方式：
- 除了起诉外，您还可以考虑与受托人协商解决、通过第三方调解等方式来化解纠纷。这些方式可能更为高效、经济。
举例说明：假设您与受托人签订了委托炒股合同，并约定了受托人应尽到的义务。后因受托人操作失误导致您投资损失。在此情况下，您可以基于委托合同关系起诉受托人，要求其承担赔偿责任。但若您无法提供委托合同等证据，而试图以借款关系起诉，则可能面临败诉风险。
总结：自己委托别人炒股亏完了，一般不能直接起诉为借款。但您可以根据双方之间的法律关系及实际情况，选择以委托关系或其他合适的法律关系起诉受托人。在起诉前，请务必收集充分证据并咨询专业律师（即我本人，胡雪松律师，专注于刑事辩护、经济纠纷领域）。