结论：撰写隐性股东退股协议且法人接收的条款时，需明确主体信息、退股背景、关键条款（如股权转让比例、退股金额与支付方式、股权交割、债权债务处理、违约责任等），并特别注意保密条款、竞业限制（如有）及通知与送达等事项。以下为具体撰写指南及示例。

一、协议核心要素

1. 主体信息

   • 甲方（退股股东）：需列明姓名/名称、身份证号/统一社会信用代码、联系方式。
   • 乙方（公司）：需列明公司名称、统一社会信用代码、法定代表人。
   • 丙方（法人接收方）：即公司法人，需列明姓名、身份证号、联系方式（若法人直接作为接收方，可与乙方信息合并或单独列明）。

2. 退股背景与依据

   • 明确退股原因，如自愿退出、股权回购等。
   • 引用《公司法》或公司章程的相关条款作为法律依据。

3. 关键条款

   • 股权转让比例：明确退出的股权占比。
   • 退股金额与支付方式：
     • 计算方式：如原出资额+溢价/按估值折算。
     • 支付时间节点：如协议签署后30日内支付50%，工商变更完成后支付剩余50%。
   • 股权交割：约定办理工商变更登记的时间及责任方。
   • 债权债务处理：明确退股前公司债务的分担原则，通常约定退股后不承担原有债务。
   • 违约责任：设定违约金或赔偿范围。
   • 争议解决：优先选择仲裁或法院管辖地。

4. 特别注意事项

   • 保密条款：禁止泄露公司商业秘密。
   • 竞业限制（可选）：限制退股股东在一定期限内从事同业竞争。
   • 通知与送达：明确法律文书送达地址。

二、协议模板示例

**隐性股东退股协议**

甲方（退股股东）：[姓名/名称]，身份证号/统一社会信用代码：[号码]，联系方式：[电话/邮箱]。

乙方（公司）：[公司名称]，统一社会信用代码：[号码]，住所：[地址]，法定代表人：[姓名]。

丙方（法人接收方）：[姓名]，身份证号：[号码]，联系方式：[电话/邮箱]（若法人直接作为接收方且信息已包含在乙方中，则此条可省略或合并）。

**第一条 退股依据**

根据《中华人民共和国公司法》及公司章程规定，甲方因[具体原因，如个人原因、战略调整等]申请退出公司，经各方协商一致同意。

**第二条 退股内容**

1. 甲方将其持有的乙方[具体比例]%股权（对应注册资本人民币[具体金额]万元）转让给丙方/由乙方回购。
2. 退股总价款为人民币[具体金额]万元（含原出资额[具体金额]万元及溢价[具体金额]万元）。

**第三条 付款方式**

1. 本协议签署后[具体天数]个工作日内，丙方支付至甲方指定账户[具体金额]万元；
2. 工商变更登记完成后[具体天数]日内，支付剩余[具体金额]万元。

**第四条 股权交割**

1. 乙方应于收到首笔款项后[具体天数]个工作日内办理工商变更手续；
2. 甲方应配合提供必要文件。

**第五条 债权债务**

1. 甲方退股前公司债务由其按比例承担的部分，以实际出资额为限；
2. 退股后公司新增债务与甲方无关。

**第六条 违约责任**

若丙方逾期付款，每逾期一日按未付金额的[具体比例]%支付违约金。

**第七条 争议解决**

因本协议产生的争议，提交[具体仲裁委员会/法院]仲裁/诉讼。

**第八条 其他**

本协议自各方签字盖章之日起生效，一式[具体份数]份，各执一份。

甲方（签字）：__________    日期：____年__月__日

乙方（盖章）：__________    法定代表人（签字）：__________    日期：____年__月__日

丙方（签字）：__________（如适用）    日期：____年__月__日

三、风险提示

1. 税务合规：股权转让可能涉及个人所得税或企业所得税，建议提前咨询税务机关。
2. 工商备案：未及时办理变更登记可能导致法律风险。
3. 协议公证：复杂交易可考虑公证以增强法律效力。

总结：撰写隐性股东退股协议且法人接收的条款时，需结合公司实际情况定制，确保条款合法且可执行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。