要回自己的车，起诉地点的确定需根据具体情况选择，一般可向被告住所地或侵权行为地法院提起诉讼。具体分析如下：

1. 若车辆被他人非法占有或扣留，构成侵权
   根据《民事诉讼法》第二十九条，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或被告住所地法院管辖。

   • 侵权行为地：指车辆被非法占有或扣留的具体地点（如车辆停放地、扣留发生地）。
     
   • 被告住所地：指实施侵权行为的个人户籍地或经常居住地，或单位注册地。
     示例：若车辆在A市被B市的人非法扣留，您可选择在A市（侵权行为地）或B市（被告住所地）法院起诉。

2. 若涉及合同纠纷（如租赁、买卖合同未履行）
   根据《民事诉讼法》第二十四条，合同纠纷由被告住所地或合同履行地法院管辖。

   • 合同履行地：通常指车辆交付地或合同约定的履行地点。
     示例：若您与对方签订租赁合同，约定在C市交车，但对方未履行，您可在C市（合同履行地）或对方所在地法院起诉。

3. 若车辆被抵押、质押或涉及物权纠纷
   根据《民事诉讼法》第三十四条，因物权纠纷提起的诉讼，由不动产所在地法院管辖（车辆虽为动产，但部分法院可能参照此规定）。更常见的是依据被告住所地或侵权行为地起诉。
   建议：优先选择被告住所地或侵权行为地法院，避免因管辖争议延误诉讼。

行动建议：

1. 收集证据：包括车辆所有权证明（行驶证、购车合同）、侵权或违约证据（如扣留照片、沟通记录）。
   
2. 确定被告信息：明确对方姓名/名称、住址/注册地，以便准确选择管辖法院。
   
3. 撰写起诉状：明确诉讼请求（如返还车辆、赔偿损失），并附证据清单。
   

如有进一步疑问（如证据收集、管辖异议处理），可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细指导。