在民事诉讼中，为保全提供担保的担保公司，在以下情形下需承担赔偿责任：
担保公司存在过错，导致保全错误：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，担保公司在为保全提供担保时，应当尽到合理的审查义务，确保保全申请的合法性和合理性。若担保公司未尽到审查义务，或存在故意、重大过失，导致保全错误（如保全了不应保全的财产，或保全金额超过合理范围），给被申请人造成损失的，担保公司需承担相应的赔偿责任。
- 举例：若申请人申请保全的财产并不属于被申请人所有，或保全金额远超实际争议金额，而担保公司未进行充分审查即提供担保，导致被申请人财产受损，担保公司需承担赔偿责任。
担保公司违反担保合同约定：
- 担保公司与申请人之间通常会签订担保合同，明确双方的权利义务。若担保公司违反合同约定，如未在约定时间内提供担保、提供的担保方式不符合合同要求等，导致保全无法顺利进行或给被申请人造成损失的，担保公司也需承担赔偿责任。
- 举例：担保合同约定担保公司应在收到保全申请后3个工作日内提供担保，但担保公司拖延至5个工作日后才提供，导致保全时机丧失，给申请人造成损失的，担保公司需按合同约定承担赔偿责任。
担保公司承担连带责任的情况：
- 在某些情况下，担保公司可能需与申请人承担连带责任。这通常发生在担保合同中明确约定了连带责任条款，或根据法律规定担保公司应承担连带责任时。若因保全错误给被申请人造成损失，且申请人无力赔偿或拒不赔偿的，担保公司需承担连带赔偿责任。
- 举例：担保合同中明确约定，若因保全错误给被申请人造成损失，担保公司与申请人承担连带责任。后因保全错误导致被申请人财产受损，申请人无力赔偿，此时担保公司需承担连带赔偿责任。
法律建议：
- 对于担保公司而言，在为保全提供担保前，应充分审查保全申请的合法性和合理性，确保自身尽到合理的审查义务。
- 同时，担保公司应与申请人明确约定双方的权利义务，特别是关于赔偿责任和连带责任的条款，以避免潜在的法律风险。
- 若发生保全错误导致损失的情况，担保公司应及时与申请人、被申请人协商解决，必要时可寻求法律途径解决争议。
可能法律后果：
- 若担保公司未承担应负的赔偿责任，被申请人有权向法院提起诉讼，要求担保公司承担赔偿责任。
- 法院在审理此类案件时，会综合考虑担保公司的过错程度、保全错误的具体情况以及给被申请人造成的损失等因素，作出公正的判决。
如有具体案件或更详细的法律问题，欢迎直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更专业的法律建议。