原配起诉第三者时，纪委调出的聊天记录一般不会直接交给原配。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、纪委调查的性质与目的
纪委作为党内监督机构，其调查主要针对党员干部的违纪违法行为。在调查过程中，纪委可能会调取相关证据，包括聊天记录等，以查明事实真相。然而，纪委的调查目的并非为民事诉讼提供证据，而是为了维护党的纪律和规矩。因此，纪委调出的聊天记录通常不会直接作为民事诉讼的证据交给原配。
二、民事诉讼中的证据规则
在民事诉讼中，证据的收集、提交和质证都有严格的规则。原配作为原告，需要自行收集并提交证据以支持其诉讼请求。如果原配希望将纪委调出的聊天记录作为证据使用，通常需要通过合法途径获取这些记录，并经过法庭的质证程序才能被采纳。直接从纪委获取这些记录并作为证据使用，在程序上可能存在障碍。
三、可能的合法获取途径
申请法院调取：在民事诉讼中，如果原配认为纪委调出的聊天记录对其诉讼请求有重要影响，可以向法院申请调取这些记录。法院会根据案件的具体情况和需要，决定是否调取以及如何调取。
通过其他合法途径获取：如果原配知道聊天记录的具体内容或存储位置，也可以尝试通过其他合法途径获取这些记录，如向相关机构或个人申请查阅或复制。但需要注意的是，这些途径必须合法合规，不得侵犯他人的合法权益。
四、法律建议与风险提示
尊重法律程序：在民事诉讼中，应尊重法律程序和证据规则，不得通过非法手段获取证据。否则，不仅可能无法被法庭采纳，还可能面临法律责任。
咨询专业律师：如果原配在起诉第三者的过程中遇到法律问题或困惑，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。律师可以根据案件的具体情况和需要，为原配提供合适的法律策略和建议。
注意保护隐私：在获取和使用聊天记录等证据时，应注意保护他人的隐私权和个人信息。不得将获取的证据用于非法目的或泄露给他人造成不必要的困扰和损失。
如有任何关于婚姻家庭或遗产继承方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将以专业的知识和丰富的经验为你提供全面、准确的法律解答。