在离婚诉讼中，诉讼费用的承担并非固定由某一方承担，而是由法院根据案件具体情况综合考量后决定。以下是对这一问题的详细分析：

一、诉讼费用承担的一般原则

1. 败诉方负担：根据《诉讼费用交纳办法》的规定，诉讼费用原则上由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。若案件部分胜诉、部分败诉，人民法院会根据案件具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

2. 预交与退还：离婚诉讼费用一般由原告在起诉时预交。预交金额根据案件是否涉及财产分割及财产总额来确定。若案件审结后，预交的诉讼费用有剩余，将按相关规定予以退还。

二、男方出轨情况下的特殊考虑

1. 过错因素：男方出轨作为婚姻破裂的一个原因，可能被视为有过错的情形。然而，这并不意味着诉讼费必然全部由男方承担。法院在决定诉讼费分担时，会综合考虑双方的过错程度、经济状况以及财产分割情况等因素。

2. 判决结果的影响：

   • 若法院判决准予离婚，并认定男方存在过错：法院可能会判决男方多承担一部分甚至全部的诉讼费。但这也需结合双方的具体经济状况和财产分割比例来确定。例如，如果男方经济条件较好，且出轨行为对婚姻破裂负有主要责任，法院可能会倾向于让男方承担更多诉讼费。
   • 若法院认为夫妻感情尚未破裂，判决不准离婚：那么通常情况下诉讼费还是由原告（女方）承担。但法院也可能根据实际情况，决定是否让有过错的男方承担一定比例的诉讼费。这取决于法院对双方过错程度、经济状况等因素的综合考量。

三、实际操作中的建议

1. 准备充分证据：在起诉离婚时，女方应准备充分证据证明男方出轨的事实，以及出轨行为对婚姻关系造成的损害。这有助于法院在判决时更全面地考虑过错因素，从而可能影响诉讼费用的分担。

2. 了解双方经济状况：女方应了解双方的经济状况，包括收入、财产等。这有助于法院在判决时更合理地分配诉讼费用，避免让经济困难的一方承担过多费用。

3. 积极配合诉讼程序：在诉讼过程中，女方应积极配合法院的诉讼程序，按时提交证据、参加庭审等。这有助于法院更全面地了解案件情况，从而做出更公正的裁决。

总结来看，离婚诉讼中的诉讼费用承担问题并非简单明了，而是需要根据案件的具体情况和法院的综合考量来决定。如果你正在面临此类问题，或者有任何疑问，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。