关于房屋出租弄脏弄坏不赔偿纠纷案件起诉的费用，这主要取决于案件的具体情况，包括诉讼标的额、案件类型以及是否涉及财产保全等因素。以下是我从不同角度为您详细分析的费用构成：

一、诉讼费用

1. 案件受理费：

   • 这是起诉时需要向法院缴纳的基本费用，其金额通常根据诉讼标的额（即您要求赔偿的金额）来计算。
   • 计算公式大致为：案件受理费 = 标的额 × 费率 + 固定费用（具体费率和固定费用根据地区法院规定可能有所不同）。
   • 例如，如果标的额为1万元，费率可能为2.5%，固定费用可能为50元，那么案件受理费就是10000 × 2.5% + 50 = 300元（此例为简化计算，实际费率可能不同）。

2. 其他诉讼费用：

   • 包括但不限于鉴定费、公告费、翻译费等，这些费用根据案件实际需要产生。
   • 例如，如果需要对房屋损坏程度进行鉴定，那么鉴定费用就需要根据鉴定机构的收费标准来支付。

二、律师费用

• 如果您选择聘请律师代理诉讼，那么还需要支付律师费用。
• 律师费用通常根据案件的复杂程度、律师的工作量以及律师的收费标准来协商确定。
• 一般来说，律师费用可能包括固定费用（如一次性支付）或按小时计费（根据律师实际工作时间计算）。

三、财产保全费用（如适用）

• 如果您担心被告在诉讼期间转移财产，影响判决的执行，那么可以向法院申请财产保全。
• 财产保全费用包括申请费和可能产生的担保费用（如提供担保物或支付担保公司费用）。
• 申请费通常根据保全财产的金额来计算，担保费用则根据担保方式的不同而有所差异。

四、实际案例与建议

• 实际案例：假设您因房屋被租客弄脏弄坏而提起诉讼，要求赔偿1万元。根据当地法院的收费标准，案件受理费可能为300元（具体金额需根据实际费率计算）。如果您聘请律师，律师费用可能根据案件复杂程度和律师收费标准协商确定，比如5000元。如果您申请财产保全，还需要支付相应的申请费和担保费用。
• 建议：
  1. 提前了解费用：在起诉前，建议您向当地法院咨询具体的诉讼费用标准，并向律师了解律师费用的协商方式。
  2. 合理评估标的额：根据房屋损坏的实际情况和修复成本，合理评估诉讼标的额，避免过高或过低的标的额导致不必要的费用支出。
  3. 考虑财产保全：如果您担心被告转移财产，可以考虑申请财产保全，但需要权衡保全费用与可能获得的赔偿之间的关系。

综上所述，房屋出租弄脏弄坏不赔偿纠纷案件起诉的费用因案件具体情况而异。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的实际情况提供详细的法律建议。