庭审结束后，在符合法定条件和程序的情况下，仍然可以申请开具调查令。以下是对此问题的详细分析：

一、申请调查令的法律依据与条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当事人因客观原因无法自行收集证据时，可向法院申请调查令。申请调查令需满足以下条件：

1. 证据关联性：申请调取的证据必须与案件事实直接相关，能够证明或反驳案件中的某个事实点。
2. 必要性：当事人已穷尽合理手段仍无法获取该证据，即当事人已经尝试了其他可能的途径来获取证据，但均未成功。
3. 合法性：申请内容不得涉及国家秘密、个人隐私等受法律保护的范畴，以确保调查令的合法性和正当性。

二、庭审结束后的申请情形

即使庭审结束，若存在以下情况，当事人仍可申请开具调查令：

1. 新证据出现：如庭审后发现关键性新证据线索，该证据可能对案件的判决结果产生重大影响。
2. 补充举证需求：原有证据链存在缺漏需补强，即当事人认为现有证据不足以支持其主张或反驳对方主张，需要进一步收集证据来完善证据链。
3. 程序瑕疵修正：庭审中因客观障碍未能及时提交的证据，如因技术原因、时间限制等未能及时提交的证据。

三、申请流程与注意事项

1. 提交书面申请：当事人应向法院提交书面申请，明确说明申请理由、证据内容及证明目的。申请书应详细、清晰地阐述申请调查令的必要性和合理性。
2. 法院审查决定：法官将综合评估证据的关联性与必要性，决定是否批准申请。法院在审查时，会考虑证据与案件事实的关联性、当事人是否已穷尽合理手段仍无法获取该证据等因素。
3. 执行时效限制：需在法定期限内提出申请，通常为判决生效前或上诉期内。当事人应在规定的期限内提出申请，否则可能丧失申请调查令的机会。
4. 配合调查义务：获批后需按指定方式使用调查令，不得滥用或泄露信息。当事人应严格按照调查令的要求进行调查，不得将调查令用于其他目的或泄露调查令的内容。

四、特殊场景分析

• 二审/再审阶段：若一审未申请或申请被拒，当事人可在后续程序中重新提出申请。在二审或再审阶段，当事人如果发现新的证据或认为原有证据不足以支持其主张，可以重新申请开具调查令。
• 执行阶段：涉及财产线索调查时，可通过执行异议程序另行申请。在执行阶段，如果当事人需要调查被执行人的财产线索，可以通过执行异议程序向法院申请开具调查令。

建议：如果您在庭审结束后需要申请开具调查令，建议尽快向法院提交书面申请，并详细说明申请理由和证据内容。同时，您应确保申请内容符合法定条件和程序，以提高申请的成功率。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。