国家修路挖到自家退耕还林的地，是会给予赔偿的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律背景与依据
根据《中华人民共和国土地管理法》及相关法律法规，国家因公共利益需要征收土地时，必须依法给予被征收人公平、合理的补偿。退耕还林的土地，虽然其用途已经从耕地转变为林地，但土地的所有权和使用权并未因此改变，仍然属于原土地使用者或所有者。因此，当国家因修路等公共利益需要征收这类土地时，应当依法进行补偿。
二、补偿内容与标准
土地补偿费：这是对被征收土地本身的补偿，其标准通常根据土地的原用途、地理位置、市场价值等因素确定。对于退耕还林的土地，其补偿标准可能会考虑到林地的特殊性和生态价值。
安置补助费：这是为了安置被征收土地上的农业人口而支付的费用。如果退耕还林的土地上有农业人口依赖该土地为生，那么这部分费用也是必不可少的。
地上附着物和青苗的补偿费：对于退耕还林的土地上的树木、植被等附着物，以及可能存在的青苗，也应当给予相应的补偿。
三、实际操作与注意事项
及时了解征收信息：当得知自家退耕还林的土地可能被征收时，应及时向相关部门了解征收的具体信息，包括征收范围、补偿标准、安置方案等。
参与征收协商：在征收过程中，有权参与与征收部门的协商，就补偿标准、安置方案等问题提出自己的意见和要求。
保留相关证据：在征收过程中，应保留好与土地相关的所有证据，如土地使用权证、退耕还林合同等，以便在需要时证明自己的权益。
寻求法律援助：如果在征收过程中遇到任何问题或纠纷，可以及时寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
四、特殊情况与处理
如果征收程序不合法：如果认为征收程序不合法，如未依法进行公告、未听取被征收人的意见等，可以依法向有关部门提出异议或申请行政复议。
如果补偿标准不合理：如果认为补偿标准不合理，可以与征收部门进行协商，或者通过法律途径要求重新评估补偿标准。
建议：面对国家修路挖到自家退耕还林的地的情况，您应保持冷静，及时了解相关信息，积极参与征收协商，并保留好相关证据。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。