原配起诉“小三”，需根据具体诉求收集合法、有效的证据。以下是从不同角度对所需证据的详细分析：

一、证明配偶与“小三”存在不正当关系的证据

1. 直接证明交往的证据

   • 亲密照片、视频：能够清晰显示配偶与“小三”之间亲密行为（如拥抱、亲吻等）的照片或视频。例如，拍摄到配偶和“小三”在公共场合手牵手、相互依偎的画面，这些资料可以直接证明两人关系超出正常社交范畴。
   • 聊天记录：包括短信、微信、QQ等通讯工具的聊天内容。若其中包含暧昧话语、约会安排等信息，可作为重要证据。比如，配偶在微信上给“小三”发送“宝贝，今晚老地方见”之类的信息。

2. 间接反映关系的证据

   • 证人证言：了解配偶与“小三”交往情况的邻居、朋友、同事等人的证词。例如，小区保安证实经常看到配偶和“小三”一同进出小区；同事表示在单位附近多次看到两人一起用餐。
   • 共同出行记录：机票、火车票、酒店入住登记等能显示两人共同出行的凭证。像配偶和“小三”同时预订了同一航班去外地旅游，或者在同一酒店的同一房间有入住记录。

二、追回配偶赠与“小三”财产的证据

1. 财产赠与事实的证据

   • 转账记录：银行转账流水、支付宝或微信支付记录等，明确显示配偶向“小三”转账的时间、金额等信息。例如，配偶通过银行账户每月定期向“小三”转账5000元，持续了一年时间。
   • 购物凭证：如果配偶为“小三”购买了贵重物品，如珠宝、名牌包包等，相关的购物发票、刷卡记录等可以作为证据。比如，配偶用信用卡为“小三”购买了一款价值2万元的手表，有相应的刷卡记录和购物发票。
   • 房产、车辆过户手续：若配偶将夫妻共有的房产、车辆过户给“小三”，相关的过户合同、产权变更登记等资料就是关键证据。

2. 财产属于夫妻共同所有的证据

   • 结婚证：证明婚姻关系存续，一般情况下婚后取得的财产属于夫妻共同财产。
   • 财产取得相关证明：如工资收入证明、房产证（婚后购买）、车辆行驶证（婚后购置）等，用于说明该财产是在夫妻关系存续期间所得，属于夫妻共同所有。

三、要求“小三”承担侵权责任（如侵犯名誉权等）的证据

1. 侵权行为证据
   • 网络言论截图：“小三”在网络平台（如社交媒体、论坛等）发布诋毁原配名誉言论的截图。例如，“小三”在微博上公开辱骂原配，称原配是“泼妇”“阻碍别人幸福的绊脚石”等。
   • 传播不实信息的证据：如果有证据证明“小三”故意向他人散布关于原配的虚假信息，导致原配社会评价降低，相关的证人证言、录音录像等都可以作为证据。

四、其他重要证据与注意事项

• “小三”身份信息：确保诉讼对象的准确性，包括姓名、身份证号等基本信息。
• 精神损害证据：就医记录、心理咨询记录等，证明原配因配偶出轨行为遭受的精神伤害。这在一些涉及精神损害赔偿的案件中可能是必要的。
• 证据的合法性与时效性：所有证据必须合法合规获取，且在法律规定的时效内进行起诉，确保证据的有效性。例如，聊天记录等电子数据应当保持原始状态，不得进行篡改或删除。
• 明确诉求：原配在起诉前应清晰明确自己的诉求，以便更有针对性地进行诉讼。例如，是要求返还财产、赔偿精神损失，还是要求确认配偶与“小三”的关系不合法等。

在实际操作中，原配应当根据自身情况，全面、系统地收集各类证据，并咨询专业律师以确保诉讼的顺利进行。如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。